SYL - vertaling in Nederlands

• syl
• sly

Voorbeelden van het gebruik van Syl in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

al igual que su hermano Syl.
net als zijn broer Syl.

Syl te reclutó rápidamente para encontrar a su mentor Alric dentro de las cuevas a continuación….
Je wordt snel gerekruteerd door Syl om zijn mentor Alric te vinden in de grotten hieronder….

pero luego Syl habló con tu comisaría y allí no estaban ninguno de los dos.
toen belde Syl het bureau en waren ze er alle twee niet.

Si sin previo aviso, usaremos normalmente S1170 de SYL.
Zonder speciale kennisgeving zullen we normaal gesproken S1170 van SYL gebruiken.

Carajo, Syl.
Godverdomme, Syl.

Lleva tiempo, Syl.
Het heeft tijd nodig, Syl.

Syl, Krit,¿Que consiguieron?
Syl, Krit, wat hebben we?

Correo de voz de Syl.
Voicemail van Syl.

No seas prepotente, Syl.
Kleineer me niet, Syl.

No te preocupes por Syl.
Maak je geen zorgen over Syl.

¿Está Syl aquí contigo?
Is Syl daar nu bij jou?

Syl piensa que hay otra persona.
Syl denkt dat er iemand anders is.

También fui a la universidad, Syl.
Ik heb ook gestudeerd, Syl.

Syl, ayúdame. Ayúdame.
Syl, help me even.

Tampoco sabe Syl, ni tú.
Dat weet Syl niet, en jij ook niet.

Syl, Eddie viene de camino.
Syl, Eddie komt eraan.

Po eso estoy aquí, Syl.
Daarom ben ik hier, Syl.

Syl,¿qué estás haciendo aquí?
Syl, wat doe je hier?

Ahora solo queda esperar a Syl.
Nu is het wachten op Syl.

Syl ya le habló.
Syl heeft haar al gesproken,