SYL - vertaling in Spaans

• syl
• sylvia

Voorbeelden van het gebruik van Syl in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

i-Pod niet te vergeten Syl, de kok van wie is keuken vindt u heerlijke lokale
iPod sin olvidar a Syl, la cocinera de la cocina de quien experimentará deliciosos platos locales

Zonder speciale kennisgeving zullen we normaal gesproken S1170 van SYL gebruiken.
Si sin previo aviso, usaremos normalmente S1170 de SYL.

Om vijftig gekozen Sylfen van speciale nota.
A cincuenta elegido silfos de mención especial.

Sylfen zijn luchtgeesten, hun element heeft
Los silfos son los espíritus del aire;

Het hoofd van de sylfen in de Verkrachting van het Slot heeft dezelfde naam als de dienaar van Prospero,
La jefa de las sílfides en El rizo robado tiene el mismo nombre que el siervo de Próspero,

ontwikkelt een theorie over de oorsprong van de sylfen;
elabora una teoría sobre el origen de las sílfides;

degenen die het lucht element vertegenwoordigen, Sylfen, degenen die het element water vertegenwoordigen,
los que representan el elemento aire, sílfides; los que representan el elemento agua,

Godverdomme, Syl.
Carajo, Syl.

Voicemail van Syl.
Correo de voz de Syl.

Syl, help me even.
Syl, ayúdame. Ayúdame.

Syl, Krit, wat hebben we?
Syl, Krit,¿Que consiguieron?

Kleineer me niet, Syl.
No seas prepotente, Syl.

Ik heb ook gestudeerd, Syl.
También fui a la universidad, Syl.

Syl, Eddie komt eraan.
Syl, Eddie viene de camino.

Het heeft tijd nodig, Syl.
Lleva tiempo, Syl.

Daarom ben ik hier, Syl.
Po eso estoy aquí, Syl.

Syl, Krit, vijanden achter jullie.
Syl, Krit, enemigos detras de ustedes.

Maak je geen zorgen over Syl.
No te preocupes por Syl.

Luister, Syl, ik vind gewoon.
Oye, Syl, creo que estas cosas no son.

Is Syl daar nu bij jou?
¿Está Syl aquí contigo?