SMURRIE - vertaling in Engels

• gunk
• goo
• sludge
• goop
• slurry
• gloop
• crud
• squishy stuff
• gobbledegook
• globs

Voorbeelden van het gebruik van Smurrie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De smurrie gaat je maar enkele seconden beschermen.
For a few seconds down there! The goop will only protect you.

Het is alleen maar modder en smurrie.
It's just mud and slurry.

Zeg de kok dat we deze smurrie niet lusten.
Tell the cook we don't like this crud.

Smurrie Bedek de antwoorden van spelers met smurrie.
Cover a player's answers in Gloop.

De neurobiologie is niet meer dan de wetenschap van grijze smurrie.
Don't get me wrong, neurobiology is nothing more than the science of gray squishy stuff.

Even die smurrie van deze bouwvakker afhalen.
Let's get this gunk off this construction worker.

Groene smurrie is gelijk aan een Spectre.
Green goo equals a Spectre.

Hoeveel moet ik drinken van deze smurrie?
How many ounces a day of this gobbledegook am I supposed to drink?

We noemen het Smurrie.
We call it goop.

Verdronken in smurrie.
Drowned in slurry?

Zeg de kok dat we deze smurrie niet lusten.
Don't like this crud. Tell the cook that me and the boys.

De neurobiologie is niet meer dan de wetenschap van grijze smurrie.
Neurobiology's nothing more than the science of gray squishy stuff.

Die smurrie die we vonden komt hiervandaan.
Those globs we found… this is where they came from.

Hij heeft smurrie in zijn brein!
He has gunk in his brain!

Veranderen alle toverpompoenen in smurrie als ze doodgaan?
Do all magic pumpkins collapse into goo when they die?

Herinner je je die groene smurrie?
Do you remember that green goop that we saw on the walls?

Hoeveel moet ik drinken van deze smurrie?
Am I supposed to drink? How many ounces a day of this gobbledegook.

De smurrie lijkt een beetje op vloeibare pek.
The gunge looks like liquid pitch.

Die smurrie die we vonden komt hiervandaan?
Those globs we found?

Hij heeft smurrie in z'n hersens!
He has gunk in his brain!