SOARES - vertaling in Engels

• soares

Voorbeelden van het gebruik van Soares in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Algemeen afdelingsrapporteur: de heer SOARES, groep II.
Rapporteur working alone: Mr Soares, Group II.

Algemeen rapporteur: de heer SOARES.
Rapporteur-general: Mr Soares.

Algemeen rapporteur: de heer SOARES Werknemers- PT.
Rapporteur-general: Mr Soares Employees- PT.

AZEVEDO SOARES Staatssecretaris bij de Minister-Adjunct en Minister van Jeugdzaken.
AZEVEDO SOARES State Secretary attached to the Deputy Minister with responsibility for Youth.

Albino AZEVEDO SOARES Staatssecretaris bij de minister-adjunct Jeugdzaken.
Albino AZEVEDO SOARES Sfafe Secretary to the Minister attached to the Prime Minister and Minister for Youth.

De heer Pedro MOTA SOARES minister van Maatschappelijke Solidariteit
Mr Pedro MOTA SOARES Minister for Social Solidarity

De heer João SOARES Lid.
Mr João SOARES Member.

De heer Pedro MOTA SOARES minister van Solidariteit.
Mr Pedro MOTA SOARES Minister for Social Solidarity.

Eduardo Eugénio CASTRO AZEVEDO SOARES Staatssecretaris van Ontwikkelingssamenwerking.
Eduardo Eugénio CASTRO AZEVEDO SOARES State Secretary for Cooperation.

JANSSON, SOARES, BRAGHIN, BEIRNAERT,
Mr Soares, Mr Braghin,

De voltallige vergadering wijst de heer SOARES aan als algemeen rapporteur, overeenkomstig art. 20 van het rvo.
The assembly appointed Mr Soares as rapporteur-general, in accordance with Rule 20 of the Rules of Procedure.

Naar aanleiding van opmerkingen van de heer SOARES worden er redactionele wijzigingen aangebracht in de par. 2.3 et 2.4.1.
Following comments by Mr Soares, points 2.3 and 2.4.1 were redrafted.

wordt het woord gevoerd door de leden BOUIS, HAHR, SOARES en ATTARD.
Mr Soares and Ms Attard took part in the general discussion that ensued, during which the following points were raised.

Daarop volgt er een discussie waaraan wordt deelgenomen door de leden SOARES, DASSIS en MALOSSE.
The presentation was followed by a discussion in which Mr Soares, Mr Dassis and Mr Malosse spoke.

de heer SOARES, het advies toe te lichten.
Mr Soares, to present the opinion.

De heer SÖDERMAN had ook gelegenheid voor een ontmoeting met de heer SOARES, voormalig president van de Republiek Portugal
Mr SÖDERMAN also had the opportunity to meet Mr SOARES, former President of the Portuguese Republic

stond onder voorzitterschap van de heer Mario SOARES die de welkomstrede uitsprak.
presided by Mr Mario SOARES who gave the welcoming speech.

De heer SOARES wijst op de goede resultaten die het Comité heeft geboekt met concrete partnerschapinitiatieven met het maatschappelijk middenveld in het kader van de externe betrekkingen
Mr Soares drew attention to the quality of the Committee's achievements in terms of concrete partnership initiatives with civil society, in connection with external relations

De heer SOARES deelt mee dat hij weliswaar vóór het advies heeft gestemd,
Mr Soares said that although he had voted in favour of the opinion,

de heer SOARES, dit advies toe te lichten.
Mr Soares, to present the opinion.