SOEPELE SPEELBAARHEID - vertaling in Engels

• smooth playability

Voorbeelden van het gebruik van Soepele speelbaarheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

het aanbieden van soepele speelbaarheid, en de Laurier toets brengt verbeterde warmte
offering smooth playability, and the laurel fingerboard brings enhanced warmth

veelzijdige Toon en soepele speelbaarheid.
versatile tone and smooth playability.

Ze zijn ontworpen voor soepele speelbaarheid, naar aanleiding van de curve in de nek geven de frets optimaal comfort aan de speler.
They are engineered for smooth playability, following the curve in the neck the frets give optimum comfort to the player.

Het unieke karakter van een fretless toets biedt een meer soepele speelbaarheid en transparante overgangen perfect voor ervaren
The unique nature of a fretless fingerboard offers a more fluid playability and transparent transitions perfect for experienced

het fantasierijke thema en de soepele speelbaarheid scoren hoog bij spelers,
imaginative theming and smooth playability score high with players,

daarom biedt soepele speelbaarheid.
therefore offering smooth playability.

Het unieke karakter van een fretless toets heeft een meer soepele speelbaarheid en transparante overgangen,
The unique nature of a fretless fingerboard has a more fluid playability and transparent transitions,

De Sterling Valentine geeft spelers meer betaalbare access op de dezelfde veelzijdige klanken, soepele speelbaarheid en professionele stabiliteit van de Music Man Signature gitaar.
The Sterling Valentine gives players more affordable access to the same versatile sounds, smooth playability and professional stability of the Music Man signature guitar.

een mahonie body en hals van de C-profiel die een soepele speelbaarheid en een volledige bodied Toon biedt.
C profile neck which offers a smooth playability and full bodied tone.

karakteristieke tinten en soepele speelbaarheid toe en dan is het makkelijk te zien waarom het Danelectro assortiment veel moderne gitaristen aanspreekt.
characterful tones and smooth playability and it's easy to see why the Danelectro range has found favour with many modern guitarists.

snelle speelbaarheid de Avion MAV-1 gemakkelijk heeft access om alle frets voor soepele speelbaarheid of leren akkoorden
quick playability the Avion MAV-1 has easy access to all frets for fluid playability whether learning chords

De standaard Squier Stratocaster heeft een soepele speelbaarheid hoffelijkheid van de jaren' 60 stijl"C"-vormige hals, moderne 9, 5'' toets profiel
The Standard Squier Stratocaster has a smooth playability courtesy of its'60s style"C"-shaped neck,

Het unieke karakter van een fretless toets maakt het mogelijk de speler te komen tot een meer soepele speelbaarheid en transparante overgangen,
The unique nature of a fretless fingerboard enables the player to achieve a more fluid playability and transparent transitions,

vermengd met felle aanval, en een soepele speelbaarheid vanwege haar palissander toets.
blended with bright attack, and a smooth playability due to its rosewood fingerboard.

vermengd met felle aanval, en een soepele speelbaarheid wegens haar walnut toets.
blended with bright attack, and a smooth playability due to its walnut fingerboard.

Dit ontwerp biedt een soepele speelbaarheid voor beide akkoorden en riffs terwijl de afgevlakte hiel sensationele toegankelijkheid kunt
This design provides a smooth playability for both chords and riffs whilst the flattened heel allows sensational accessibility

Dit ontwerp biedt een soepele speelbaarheid voor beide akkoorden en riffs terwijl de afgevlakte hiel sensationele toegankelijkheid
This design provides a smooth playability for both chords and riffs whilst the flattened heel allows sensational accessibility

twin humbucking pick-ups en soepele speelbaarheid is de VS6 ideaal voor spelers die op zoek een rauwe Toon op het podium of in de studio maken;
twin humbucking pickups, and smooth playability, the VS6 is perfect for players looking make a raucous tone on stage or in the studio;

Ontworpen voor een reusachtige waaier van tinten en soepele speelbaarheid, is de Sterling Luke de ultieme speler gitaar- perfect voor muzikanten die in een brede waaier van genres
Designed for a huge range of tones and smooth playability, the Sterling Luke is the ultimate player's guitar- perfect for musicians who play in a wide range of genres

John heeft opgegeven een dunne nek profiel en een moderne 12'' radius voor soepele speelbaarheid, ervoor te zorgen dat deze gitaar betrekking op een veelheid van geluiden met een comfortabele speelervaring hebben kan.
John has specified a thin neck profile and modern 12'' radius for smooth playability, ensuring that this guitar can cover a multitude of sounds with a comfortable playing experience.