SOLIDE - vertaling in Engels

• solid
• sound
• robust
• strong
• firm
• solids

Voorbeelden van het gebruik van Solide in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is solide bewijs. Nee.
No. This is firm evidence.

Solide New England op voorraad.
Solid new england stock.

Het bepalen van criteria en solide governance inzake de vaststelling van de referentieniveaus voor bossen;
Criteria and robust governance for setting forest reference levels.

Solide, rammelt niet tijdens transport.
Strong, doesn't rattle in your car during travel.

Ik hoop dat Zweden deze solide ontwikkeling op milieugebied zal stimuleren.
I hope that Sweden will promote such environmentally sound development.

De behuizing van de camera voelt zeer solide aan en de grip veilig.
The housing of the camera feels very firm and the grip feels safe.

Het was solide.
It was solid.

Solide groei drijft binnenlandse staalconsumptie.
Robust growth drives domestic steel consumption.

De solide openbare en privéfinanciën versterken het onderliggende potentieel voor economische groei.
Strong public and private finances reinforce the underlying potential from economic growth.

Dat is een solide, redelijk argument.
That is a sound, reasonable legal argument.

Het metaal in de coating zorgt dat de laag erg solide en duurzaam is.
The metal in the coating makes the layer very firm and durable.

Hij had geen solide alibi.
He didn't have a solid alibi.

Nog steeds solide prestaties, Brexit dreigt grote gevolgen te hebben.
Still robust performance, Brexit consequences loom large.

Samenwerkingsverbanden met solide partners wereldwijd.
Cooperative and joint ventures with strong partners worldwide.

Solide, logisch, ijskoud en…
Sound, logical, cold as hell…

Geen ontwikkeling zonder solide industriële basis.
No development without a firm industrial base.

Maar… dit schip is solide.
But… this ship is solid.

Solide prestaties zouden moeten aanhouden in 2017.
The robust performance is expected to continue in 2017.

XANGO is bekend vanwege de solide groei in omzet en personeel.
XANGO is well known because of the strong growth in turnover and staff.

Solide, logisch, ijskoud en… en waarschijnlijk nog juist ook.
Cold as hell and probably right. Sound, logical.