SOLIDE - vertaling in Duits

• solide
• fest
• stabil
• robust
• feste
• starke
• tragfähige
• belastbare
• felsenfest
• soliden
• solider
• solides
• festen
• fester
• robuste
• stabile
• stabilen
• starker
• starken
• tragfähig
• stabiler
• robusten
• tragfähigen

Voorbeelden van het gebruik van Solide in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

mij was nogal solide.
mir war ziemlich felsenfest.

De Unie bestaat uit solide nationale staten met eigen goed functionerende grondwetten.
Die Union besteht aus soliden Nationalstaaten, mit eigenen, gut funktionierenden Verfassungen.

Onder hen, solide thee zijn vak en MDF thee de meest voorkomende.
Unter ihnen sind feste Tee-Box und MDF-Teebox am häufigsten.

Maar het kan gebruiken tot 1 jaar om echt solide resultaten te zien.
Doch es könnte bis zu 1 Jahr besetzt wirklich starke Ergebnisse zu sehen.

Voorzichtig, Hunter. Ik voel me solide.
Ich fühle mich stabil. Vorsichtig, Hunter.

De aarde lijkt stabiel, solide, onbeweeglijk.
Wo die Erde doch standfest, solide, unbeweglich erscheint.

Het is solide.
Es ist felsenfest.

Deze screenshots zijn solide bewijs van enige activiteit van het doel telefoon.
Diese Screenshots sind solider Beweis für jede Aktivität des Zieltelefone.

Storingsvrij door solide metalen behuizing.
Störungsfrei aufgrund des soliden Metallgehäuses.

Deze materialen zijn solide eiwitten wanneer zij worden gebruikt om spiermassa op te bouwen.
Diese Materialien sind feste Proteine, wenn sie verwendet werden, den Muskel zu konstruieren.

Dat noem ik solide undercoverwerk.
Das nenne ich solide Undercover-Arbeit.

B een solide en rechtvaardig sociaal Europa dat opkomt voor de allerzwaksten;
Ein solides und gerechtes soziales Europa, das die Schwächsten verteidigt;

Solide korfring van 1,3 cm dik staal.
Solider Korbring aus 1,3 cm starkem Stahl.

Snappy met solide levensduur van de batterij.
Snappy mit soliden Akkulaufzeit.

Het is stevig gebouwd en solide.
Und es ist massiv und stabil.

Volledige solide two tone roestvrij stalen armband.
Volle feste Ton zwei Edelstahlarmband.

Ja. Ons bedrijfsplan is solide.
Ja. Unser Business-Plan ist solide.

Uiterst solide stalen frame voor een hoge stabiliteit en belastbaarheid.
Äußerst solider Stahlrahmen für hohe Stabilität und Belastbarkeit.

Solide en stijlvol statement in de woonkamer.
Solides und stilvolles Statement im Wohnzimmer.

Deze solide zwarte broek zijn beschikbaar in verschillende grootte opties;
Diese soliden schwarzen Hosen sind in mehrere Optionen verfügbar;