ROBUSTE - vertaling in Nederlands

• robuuste
• stevige
• duurzame
• sterke
• stoere
• krachtige
• solide
• veerkrachtige
• rugged
• sturdy

Voorbeelden van het gebruik van Robuste in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Flexible, robuste Stahlkonstruktion, ideal für Homerecording- und Studio-Einsatz.
Flexibele, robuuste stalen constructie ideaal voor Home en Studio gebruik.

Es ist eine robuste 2+ mm dick.
Het is een stevige 2 + mm dikte.

Das robuste und leichte Aluminium hält intensiver Nutzung stand.
Het veerkrachtige en lichte aluminium is bestand tegen veelvuldig gebruik.

Robuste Entscheidungsfindung und Einbeziehung der Öffentlichkeit.
Solide besluitvorming en publieke participatie.

Die robuste und steife Struktur ist zuverlässig
De sterke en stijve structuur is betrouwbaar

Robuste Schlüsselschrank für max. 48 Schlüssel.
Robuuste sleutelkast voor max. 48 sleutels.

Diese robuste Klapp-Design, montiert auf Pole.
Deze stevige opvouwbare ontwerp, gemonteerd op palen.

Der erste robuste und hygienische Schmortopf aus Edelstahl.
De eerste duurzame en hygiënische sauteuse in roestvrij staal.

Erfolgreiche Partner bauen enge Geschäftsbeziehungen zu diesen ISVs auf und bieten robuste End-to-End-Lösungen.
Succesvolle partners bouwen bestendige relaties op met deze onafhankelijke softwareleveranciers en leveren solide end-to-end-oplossingen.

ideal für Videoüberwachung und robuste NVR-Anwendungen.
Ideaal voor video surveillance en rugged NVR toepassingen.

Die Williamson-Dickie Manufacturing Company stellt seit 1922 besonders robuste und haltbare Kleidung her.
De Williamson-Dickie Manufacturing Company produceert sinds 1922 uitzonderlijk duurzame en veerkrachtige kleding.

Der bezahlten Mitgliedschaft Manager für JomSocial ist eine robuste integrierte Lösung für JomSocial.
De betaalde Membership Manager voor JomSocial is een krachtige, geïntegreerde oplossing voor JomSocial.

Robuste Bauweise, lange Lebensdauer.
Sterke constructie en lange levensduur.

BrauBeviale 2018: Robuste Antriebe dank Oberflächenveredelung.
BrauBeviale 2018: robuuste aandrijvingen dankzij oppervlakteveredeling.

Tragbare, bequeme und robuste Brusttasche mit personalisierten Zierbändern.
Draagbare, comfortabele en stevige borsttas met gepersonificeerde decoratieve linten.

Robuste Gummiummantelung für Extraschutz.
Duurzame rubberen bumper voor extra bescherming.

Es ist eine Ableitung von Testosteron, robuste anabole sowie milde Androgene Eigenschaften anzeigen.
Het is een derivaat van testosteron, sturdy anabole en milde androgene eigenschappen weergeven.

Kinder sind robuste Wesen.
Kinderen zijn krachtige wezens.

Robuste, langlebige Laufsohlen gewähren Ihnen zusätzlichen Schutz für Ihre Arbeitsschuhe.
Sterke, duurzame loopzolen bieden u extra bescherming van uw werkschoenen.

Robuste qPCR mit hoher Leistung und Sensitivität.
Robuuste qPCR met hoge prestaties en sensitiviteit.