STERKE - vertaling in Duits

• starke
• Stärken
• kräftige
• große
• mächtige
• enge
• deutliche
• erhebliche
• robuste
• hohe
• solide
• sehr

Voorbeelden van het gebruik van Sterke in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het zijn sterke driften, onmogelijk om ze te negeren.
Das sind mächtige Triebe, unmöglich, sie zu ignorieren.

Sterke adem. Laten we haar naar Angel's brengen.
Kräftige Atemgeräusche. Bringt sie ins Angels.

Bright Fields' sterke en zwakke punten.
Bright Fields Stärken und Schwächen.

Heeft hij sterke handen? Jonathan?
Hat er starke Hände? Jonathan?

Bij onze reis door de tijd… gaan we door sterke golven van tachyon-impulsen.
Wenn wir in der Zeit reisen, durchqueren wir große wellen von TachyonimpuIsen.

Ik stuur sterke signalen.
Ich sende deutliche Signale aus.

Sterke vermindering van een specifieke klasse van witte bloedcellen agranulocytose.
Erhebliche Verringerung einer bestimmten Art weißer Blutzellen Agranulozytose.

Sterke en eenvoudige constructie.
Einfache und robuste Konstruktion.

Sterke band onderaan ankerknoop, luchtklep met duurzame pvc-dekking.
Enge Beziehung verankern unten Knopf, Luftventil mit dauerhafter PVC-Abdeckung.

Je hebt drie sterke dromers voor de prijs van twee.
Aber Sie haben drei mächtige Träumer für den Preis von zweien.

Kunnen er 4 sterke druiden mij komen assisteren?
Ich bitte nun 4 kräftige Druiden, mir zu assistieren?

Al onze sterke en zwakke punten.
Unsere Stärken und Schwächen.

Je wou sterke mannen? Hé, Luca!
Du wolltest starke Männer, oder? Hey, Lucão!

En er zijn daar twee sterke voorbeelden van.
Dafür gibt es zwei große Beispiele.

Jack Wood braken sterke golven de promenade,
Auf St. Jack Wood zerstörten hohe Wellen die Uferpromenaden,

Koestert sterke twijfels aan de opname van methaan(CH4) als CO2-equivalent;
Hegt bezüglich der Berücksichtigung von Methan(CH4) als CO2-Äquivalent erhebliche Zweifel;

POLYESTER is een sterke, elastische en een krimpvrije synthetisch vezel die geen vocht absorbeert.
POLYESTER ist eine robuste, elastische und einlaufsichere Synthetikfaser, die keine Feuchtigkeit absorbiert.

Sterke band onderaan ankersysteem met het materiaal en het roestvrije staald-vormige
Enge Beziehung verankern unten System mit PVCmaterial

Weet je wat je sterke en zwakke punten zijn?
Kennst du deine Stärken und deine Schwächen?

Sterke benen waarmee ze mijn kont kan vasthouden.
Um meinen Arsch zu umklammern.- Kräftige Beine.