SOORTEN - vertaling in Engels

• types of
• species
• kinds of
• varieties
• sorts of
• strains
• shapes
• kind of
• type of
• sort of

Voorbeelden van het gebruik van Soorten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er zijn drie soorten mensen in de wereld.
There are three sorts of people in the world.

Er zijn drie soorten mensen die we hier haten.
There are three kinds of people we hate here.

HorecaTraders levert paella pannen in vele soorten en maten.
Traders Catering supplies paella pans in many shapes and sizes.

Ze hadden twee soorten mensen.
They had two types of people.

Zwarte beren zijn de meest voorkomende van alle soorten beren.
Black bears are the most common of all bear species.

Wij bieden vele soorten groenten en fruit voor kinderen.
We provide many kind of Fruit and Vegetable for children.

Soorten dahlia's met foto's en beschrijvingen.
Varieties of dahlias with photos and descriptions.

Soorten voor het koelere, noordelijke klimaat.
Strains for the cool Northern climate.

Er zijn veel soorten onverklaarbare pijn na zo'n grote operatie.
There's all sorts of unexplained pain.

Er zijn twee soorten waarheid, Mads.
There are two kinds of truth, Mads.

De kapjes die gebruikt zijn verkopen we in verschillende soorten en maten.
The caps used we sell in different shapes and sizes.

In mijn ervaring zijn er twee soorten monsters.
In my experience, there are two types of monster.

Zijn bloed laat een perfecte vereniging toe tussen onze soorten.
His blood allows for a perfect union between our species.

Experimenteer met de soorten tomaat die je gebruikt.
Experiment with the type of tomato you use.

Verschillende soorten kaas met rode wijn in de kelder.
Various kind of cheese with red wine in cellar.

Maar andere soorten wekken niet hetzelfde effect op.
But other strains will not induce the same effect.

De meest bekende soorten zijn Red Sun
Most known varieties are Red Sun

Alle soorten plaatsen.
All sorts of places.

Er zijn twee soorten mannen. Onsterfelijkheid.
Immortality. There are two kinds of men.

Maar ook pedoseksuelen heb je in alle soorten en maten.
But you also have pedosexuals in all shapes and sizes.