SPEEL DAN - vertaling in Engels

• then play
• so play
• well play

Voorbeelden van het gebruik van Speel dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Speel dan.
Play then.

Wie is er? Speel dan.
Whose turn is it? Play, then.

Wie is er? Speel dan.
Play, then. Whose turn is it?

Als ik speel dan is dat met veel fantasie.
When I play then I do so with great fantasy.

Speel dan even mee.
Please, play a little with me.

Speel dan maar om de eer van het schip.
Then you will play for the honour of your ship.

Ik heb golfles en speel dan golf met 'n klant.
I'm getting a golf lesson, then I'm playing with a client.

Speel dan basketbal.
Well, then play ball.

Zoja, speel dan het fascinerende spel Kerst Seks Verhalen!
If so, than play our fascinating game Christmas Sex Tales!

Als muziek voedsel voor de liefde is, speel dan door.
If music be the fοοd οf lοve, play οn.

Als je uit wilt vinden waar het allemaal over gaat, speel dan dit spel!
If you want to find out what it is all about, then play the game!

Wil je een snelle partij tegen een genadeloze tegenstander, speel dan tegen de computer!
If you want a quick game against a heartless opponent, then play against the computer!

Speel dan het vervolg op het erotische volwassen spel Hotel- One Night Stand- Één.
So, play the continuation of the erotic adult game Hotel Night Stand Two.

Speel dan zo veel als je kunt, om een zo hoog mogelijke toernooiscore te behalen. Dan heb je een kans dat je de hoofdprijs van $50 wint.
Then, play as much as you can to achieve the highest tournament score for a chance to win the top prize of $50.

uw computer partner bod tegen twee computergestuurde tegenstanders en speel dan de kant.
your computer partner bid against two computer opponents and then play out the hand.

In de bovengrens zal worden strakker spel speel dan een beetje minder starthanden.
In the upper limits will be tighter game will then play a little less starting hands.

Speel dan jullie rol, en wissel uit met anderen terwijl je je bewust bent van alles dat illusie is,
Play, then, your role, and interact with the others while being conscious of everything that is illusory,

Speel dan zelf.
Play it yourself then.

Speel dan niet.
Then stop playing.

Speel dan serieus.
Then play like you playing..