SPREKEN OOK - vertaling in Engels

• also speak
• also talk

Voorbeelden van het gebruik van Spreken ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Marjolijn, we spreken ook uit naam van alle daklozen,
Marjolijn, we speak also on behalf of all the homeless,

Maar evenals in Fatima spreken ook de boodschappen van Amsterdam over een wonderbaarlijke, geestelijke wedergeboorte.
Just as in Fatima, the messages of Amsterdam speak also of a marvelous spiritual re birth.

Wij spreken ook: Portugees,
We speak well: portuguese,

Deze lidstaten spreken ook in meer of mindere mate hun zorg uit over de converteerbaarheid van bepaalde replica's
These Member States also express varying levels of concern with regard to the convertibility of certain replicas

We spreken ook over een ambitieuze Europa 2020-strategie, die momenteel door de Commissie wordt opgesteld,
We are also talking about the ambitious Europe 2020 strategy being prepared by the Commission

Partners in code-sharing spreken ook af hoe zij elkaar zullen vergoeden voor de zitplaatsen die zij verkopen op elkaars vluchten.
Codeshare partners also agree on how they will compensate each other for the seats they sell on one another's flights.

We spreken ook met Songlene, de dochter van een sesamolieproducent, die ons een aantal oliën laat proeven bij een frisse salade.
We also speak to Songlene, the daughter of a sesame oil producer who lets us taste a number of oils served with a fresh salad.

is het essentieel u stopt met het gebruik van de pillen en spreken ook met een arts meteen.
it is essential you quit making use of the pills as well as speak with a physician quickly.

Op dezelfde manier spreken ook de neoplatonici(Meester Eckehart) over een verloop in de tijd, die omvat wordt door de eeuwigheid, maar tegelijkertijd de bron van de tijd is.
Neoplatonists(Meister Eckhart) also talk about a temporal course of time that is embraced by eternity which at the same time is the source of time.

in de Senaat en mijn plannen voor het land… spreken ook voor mijn beoordelingsvermogen. Maar beoordelingsvermogen moet worden gemeten over een hele loopbaan.
the plans I have outlined for the country also speak to my judgment. Judgment, like character, needs to be measured in the full context of a career.

Het spreekt ook zeer goed Duits.
They also speak very good German.

Ik spreek ook Frans, Italiaans en Duits.
I also speak French, Italian, and German.

Personeel spreekt ook engels en is behulpzaam en vriendelijk.
Staff also speak English and are helpful and friendly.

Ik spreek ook Spaans.
I also speak Spanish.

Ik spreek ook Arabisch, Wolof,
I also speak Arabic, Wolof,

Charlie, ik spreek ook andere talen.
I also speak a foreign language, Charlie.

Ik spreek ook Farsi.
I also speak Farsi.

De Taalunie spreekt ook van de Nederlandse standaardtaal.
These nuns also speak the Nepali language.

Veel mensen in het centrum van Bangkok spreekt ook Engels, hoewel spreekvaardigheid verschilt sterk.
Many people in central Bangkok also speak English, although fluency differs greatly.

Ik spreek ook Frans.
I also speak French.