STAPTEN UIT - vertaling in Engels

• got out
• stepped out of
• get out

Voorbeelden van het gebruik van Stapten uit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jullie stapten uit de auto, jij droeg de boodschappen.
You got out of the car, carrying grocery bags.

Vier mannen stapten uit de lift en schoten een agent neer!
Four men just stepped off an elevator and shot a cop!

Jullie stapten uit.
Then you got out of the car.

Ze stapten uit de auto aan het ziekenhuis, juist?
They got out of the car at the hospital, right?

Natuurlijk, we stapten uit een trein naar het zuiden.
Of course, we were getting off a southbound train.

Ze stapten uit in Chalon.
She got off at Chalon.

We stapten uit en riepen"man in nood.
We jumped out and said,"man needs help.

Ze stapten uit een auto.
They got out of an automobile.

We stapten uit en landden op een prachtig eiland.
We all got off and landed on this beautiful island.

We stapten uit het vliegtuig en plotseling.
We got off the plane, when all of a sudden--.

Ze stapten uit de wapenhandel.
They got out of the arms business.

We stapten uit het vliegtuig en plotseling… Laat mij maar.
Leave it to me. We got off the plane, when all of a sudden.

Drie gasten stapten uit de Cadillac, en een bleef op de achterbank.
Three guys got out of the Cadillac, but one stayed in the backseat.

Ze stapten uit de lift.
They got off the elevator.

Ze stapten uit de auto.
They got off the car at the Porte d'Orleans.

Ze stapten uit.
They jumped out of the car.

Ze stapten uit een groene Metro
They got out of a green Geo Metro.

Jullie stapten uit het bedrijf en de familie.
Both of you turned your backs on the business, walked away from the family.

We stapten uit de auto en Isaac zei tegen me.
We got out of the car and Isaac said to me.

We gingen met mijn familie en stapten uit bij 100%.
We went with my family and got off at 100%.