STATUUR - vertaling in Engels

• stature
• statue
• standing

Voorbeelden van het gebruik van Statuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

het is een statuur… en iemand heeft het gestolen.
Jake. It's a statue, and somebody stole it.

het is een statuur, een Golem.
It's a statue, a golem.

houdt de nationale statuur in de kunst instructie.
holds national stature in art instruction.

Het beste haarvolume… dat ik bij 'n vrouw van je statuur heb gezien.
It's some of the best volume in hair that I have ever seen on a woman of your stature.

Quietus werd, samen met nog drie andere senatoren van consulaire statuur, verdacht van betrokkenheid.
The following year, Calvisius and three other men of consular rank were accused of maiestas.

Chambers Global beschrijft VanEps Kunneman VanDoorne als"een hoog aangeschreven kantoor dat een volledig scala aan juridische diensten biedt op alle eilanden van de Nederlandse Cariben, met bijzondere statuur op Aruba en Curaçao.
VanEps Kunneman VanDoorne is described by Chambers as"a highly regarded firm that provides a full range of legal services across the Dutch Caribbean with noteworthy standing in Aruba and Curaçao.

in de korte tijd die we bij ons hebben, we zagen hem stilstaand groeien, statuur en zekerheid van de.
in the brief time we have had him with us we have watched grow in standing, stature and sureness of touch.

Toen Abe bijna drie jaar geleden premier werd beloofde hij om de statuur van Japan als‘land op het eersteplan' te herstellen door een economisch stimuleringsprogramma door te voeren dat als‘Abenomics' bestempeld werd, en door de Japanse grondwet te herinterpreteren om de militaire opstelling van het land meer ruggengraat te geven.
When Abe became Prime Minister almost three years ago, he vowed to restore Japan's standing as a“first-tier country” by implementing an economic stimulus package, dubbed“Abenomics,” and reinterpreting Japan's constitution to stiffen the country's defense posture.

de morele statuur van het land- daaronder te lijden zou hebben.
then"Israel's credibility-and, more important, the nation's morality-will suffer.

Ben je beledigd door de statuur opmerking?
Did you get offended about the stature comment?

Was je beledigd door de statuur opmerking?
Did you get offended about the stature comment?

En tegelijkertijd knaagt men aan ons invloed en statuur.
At the same time, they eat away at our influence and stature.

Statuur delicate en verfijnde Bruidsmode geschikt voor dit soort trouwjurk;
Stature delicate and exquisite bridal fit for this kind of wedding dress;

Ik zal Uw redactuer vragen om een journalist van meer statuur.
I will tell your editor to send me a journalist of a higher stature.

voor de componiste van eenzelfde statuur als Feldman.
is of similar stature as Feldman.

Een zakenman van uw statuur, zal dat zeker waarderen, Mr Fenton.
A businessman of your stature will surely appreciate that, Mr Fenton.

Dat een vrouw van uw statuur, daar dwars doorheen zou kijken.
When I heard he told you that, I knew instantly that a woman of your stature would see right through it.

Ik begin er niet graag over tegen een man van uw statuur.
I tell ya, I kinda hate to get into it, a man of your stature.

hoort een assistente van dezelfde statuur.
comes an assistant of the same stature.

Echter, je zou beter een gitaar kiezen volgens jouw werkelijke situatie, zoals statuur.
However, you would better choose a guitar according to your actual situation, like stature.