STEILE LEERCURVE - vertaling in Engels

• steep learning curve
• steep learning curves

Voorbeelden van het gebruik van Steile leercurve in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een steilere leercurve en een betere kwaliteit van leren.
A steeper learning curve and better quality of learning..

Misschien wel de steilste leercurve ter wereld.
Perhaps the steepest learning curve in the world.

design zorgt voor de beste oplossingen en de steilste leercurve.
design ensures the best solutions and the steepest learning curve.

Drupal vereist een zekere basiskennis van HTML en PHP en een steilere leercurve dan WordPress of Joomla.
Drupal requires some basic knowledge of HTML and PHP and a steeper learning curve than WordPress or Joomla.

maar dat komt met een steilere leercurve.
but that comes with a steeper learning curve.

het team met de steilste leercurve.
it was‘the team with the steepest learning curve'.

De toekomst gaat een steile leercurve zijn.
The future's gonna be a steep learning curve.

TEGEN: Een steile leercurve; niet voor beginners.
CONS: A steep learning curve; not for beginners.

Zeilen- wat mij betreft het verhaal van de steile leercurve.
Sailing- in my case the ongoing story of the steep learning curve.

Nou, het is een steile leercurve, Dat kan ik je vertellen.
Well, it, s a steep learning curve, I, ii tell you that.

Benadering met een steile leercurve om een gevorderde aquariaan te worden.
Approach with a fast learning curve to become a reefmaster.

Dit vindt zijn oorzaak onder andere in de steile leercurve die TTO s doormaken.
One reason is that the TTOs are undergoing a steep learning curve.

Dit is toe te schrijven aan de steile leercurve;
This is probably caused by its steep learning curve;

op een drastische escalatie. en een koffiehuis kan een steile leercurve vertegenwoordigen.
a coffee shop could represent a steep learning curve.

Het boek leert je ook om nitroglycerine te maken, en een koffiehuis kan een steile leercurve vertegenwoordigen.
And a coffee shop could represent a steep learning curve. The book also teaches you to make nitroglycerin.

Steile leercurve, implementatie binnen enkele minuten. Hulp nodig?
Almost flat learning curve, and deployment in a matter of minutes. Need help?

Daar hoort een steile leercurve bij: in technische en soft skills.
This includes a steep learning curve, in both technical and soft skills.

maar pas na een steile leercurve", volgens de New York Times.
but Only After a Steep Learning Curve”, according to the New York Times.

is het gemakkelijk te laten intimideren door de noodzakelijkerwijs steile leercurve dat het veld uiteraard biedt.
it is easy to be intimidated by the necessarily steep learning curve that the field obviously offers.

De tool is automatische, eenvoudige, met de gebruiksvriendelijke Wizard om u te begeleiden door het hele proces en steile leercurve.
The tool is automatic, simple, with steep learning curve and the friendly Wizard to guide you through the entire process.