STOMA - vertaling in Engels

• stoma
• ostomy
• colostomy bag

Voorbeelden van het gebruik van Stoma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Praat met uw partner over uw stoma.
Talk to your partner about your ostomy.

Lisbeth vertelt haar verhaal over het leven met een stoma.
Lisbeth tells her story of living life with a stoma.

Een patiënte gooide haar stoma over hem heen.
Threw her colostomy bag at him. That patient we just transferred.

Ervaren in het leven met een stoma.
Experienced in living with an ostomy.

Plooien of littekenvorming op de huid rond uw stoma.
Folds or scarring of the skin around your stoma.

Jij zult een stoma nodig hebben.
You're gonna need a colostomy bag.

Aanpassen aan een leven met een stoma.
Adjusting to life with an ostomy.

De huid rond uw stoma gezond houden.
Keeping the skin around your stoma healthy.

Dat is al erg genoeg zonder stoma.
That's enough to deal with without a colostomy bag.

Ana betekend omhoog en stoma betekend mond.
Ana means up and stoma means mouth.

Dieettips voor mensen met een stoma.
Dietary guidelines for people with an ostomy.

Dat is al erg genoeg zonder stoma.
Without a colostomy bag. That's enough to deal with.

Ook kun je je stoma spoelen met water.
You can also rinse your stoma with water.

Vruchtbaarheid en zwangerschap met een stoma.
Fertility and pregnancy with an ostomy.

Vakantie en reizen met een stoma Afdrukken Toevoegen aan favorieten.
Holidays and travelling with a stoma Print Add to favorites.

Informatie als hulpmiddel voor en na de stoma operatie.
Information to help before and after ostomy surgery.

Vakantie en reizen met een stoma Afdrukken.
Holidays and travelling with a stoma Print.

Kenmerken zorg van stoma patiënten. Wat stoma patiënten?
Features care of ostomy patients. What ostomy patients?

Als u een stoma gebruikt.
If you use a stoma.

Tips voor reizen met een stoma.
Tips for traveling with an ostomy.