Voorbeelden van het gebruik van Straatverbod in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik sloeg op het raam en dreigde met een straatverbod.
Vanmorgen.- Ondanks het straatverbod.
This morning. Despite the restraining order.Er zou een straatverbod voor deze jas moeten komen.
Someone should get a restraining order against that coat.Lawrence een straatverbod op laten leggen?
You had a restraining order on Mr. Lawrence?Moet ik 'n straatverbod regelen of zo?
Nee. Na dat straatverbod, hebben we hem niet meer gezien.
After I filed the restraining order, we never saw him again.Regelde ze daarom een straatverbod tegen u drie maanden geleden?
That why she took out a restraining order against you three months ago?Ze proberen een straatverbod tegen me te regelen.
Had zij een straatverbod voor iemand?
Did she have a restraining order out on anyone?Dit is een straatverbod, getekend door een rechter.
Is a non-molestation order, signed by a magistrate.Dat straatverbod is een leuk detail.
Ik zou het straatverbod niet'mijn ding' noemen.
I wouldn't actually call the restraining order"my thing.Mr. Rowland vraag een straatverbod aan. Hij beschuldigt u van intimidatie.
Mr Rowland is applying for a restraining order accusing you of harassment.Zelfs het straatverbod van m'n ouders hield hem niet tegen.
Evem the restrainimg order my parents shapped on him was no deterrent.Daarom kon ze geen straatverbod krijgen en is ze op de vlucht.
Which is why she couldn't get a restraining order and why she was running.Straatverbod staphylococcus en het uitstellen van veroudering.
Hoe kon je een straatverbod tegen mij indienen?
How could you file a restraining order on me?Een straatverbod voor m'n eigen huis?
I am restrained from my own house?Straatverbod voor stalking.
Hoe kon je een straatverbod tegen mij indienen?
And how could you file a restraining order on me?"People smile at… Oh?
