Voorbeelden van het gebruik van Kontaktverbot in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Du verletzt dein Kontaktverbot.
Was? Ist das Kontaktverbot abgelaufen?
Wie ist der Stand bei dem Kontaktverbot?
En hoe zit het met straatverbod?Die Polizei in Boston weiß von dem Kontaktverbot.
De politie in Boston weet van het contactverbod.Ihr Ex-Mann hat ein Kontaktverbot gegen sie erwirkt.
Haar ex heeft een straatverbod tegen haar.Er hat Kontaktverbot.
Hij heeft een contactverbod.Ich habe bereits- Joe… ein Kontaktverbot gegen Ihren Sohn erwirkt.
Ik heb wel… een straatverbod tegen uw zoon. Joe.Und du hast Kontaktverbot.
En je kreeg een straatverbod.Er bekam Kontaktverbot und musste gemeinnützige Arbeit verrichten.
Hij werd veroordeeld en kreeg een contactverbod en een taakstraf.Wenn Zayday nicht schon ein Kontaktverbot beantragt hat.
Zayday heeft vast al een contactverbod aangevraagd.Wenn der vom Kontaktverbot weiß, bin ich geliefert.
Als die kerel op de hoogte is van het straatverbod, ben ik gezien.Seine Ex-Verlobte hatte ein Kontaktverbot gegen ihn erwirkt.
Z'n ex had een contactverbod tegen hem.Ja, normalen Müttern ohne Kontaktverbot.
Ja, bij normale moeders, zonder straatverbod.Warum Kontaktverbot? Ich weiß nicht?
verletzt als erstes Ihr Kontaktverbot.
schendt al direct je beschermingsregeling.Lass das! Du hast Kontaktverbot.
Ihr 2, Kontaktverbot beachten.
Ihr zwei, Kontaktverbot beachten!
Jullie daar. Afstand houden!Wenn Ihre Frau ein Kontaktverbot beantragt, um Sie von Ihrem Sohn fernzuhalten,
Als uw vrouw een contactverbod aanvraagt en u bij uw zoon weghoudt,Du hast keine Besuchsrechte, soweit ich weiß, du riskierst also ein Kontaktverbot.
dus tenzij je een straatverbod wilt… Ik kom niet voor Bella, maar voor jou.
