STRALEND - vertaling in Engels

• radiant
• bright
• shining
• glowing
• luminous
• beaming
• radiating
• radiance
• resplendent
• effulgent
• aglow

Voorbeelden van het gebruik van Stralend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De huid is glad en stralend, de hele dag lang.
Skin is smooth and luminous all day long.

Je was ooit stralend voordat ♪ ♪ maar het is niet zo dat meer ♪.
You were beaming once before but it's not like that anymore.

Moge je dagen stralend zijn… en je nachten rustig.
May your days be bright and your nights be quiet.

Geen stralend licht.
No radiant light.

gelijkmatig en stralend.
even and glowing.

Laat je huid meer stralend, gehydrateerd en stevig achter!
Your skin will be left more radiance, hydrated and firm!

Altijd stralend en altijd sprankelend,
Always radiating, and always effervescent,

Hoewel het huis nu stralend wit is, blijft de oude benaming gehandhaafd.
Although the house is now resplendent in white, the old moniker remains.

Helaas hebben de meeste mensen hun stralend licht verloren als het baken van zelfvertrouwen.
Regrettably, most people have lost their shining light as a beacon of selfesteem.

Met stralend blauwe ogen zacht en mild.
With her blue eyes beaming soft and mild.

Stralend en vroeg.
Bright and early.

De teint wordt egaal en stralend.
The complexion is left uniform and glowing.

De teint is fris en stralend.
The complexion is fresh and luminous.

Ik heb je nooit zo stralend gezien.
I have never seen her so radiant.

Cosmetische producten die ActiGlow bevatten, maken de huid stralend, egaal en compact.
Cosmetic products containing ActiGlow give the skin radiance, smoothness and firmness.

Haar stralend rood-oranje haar vervloeit met het licht van haar aura.
Her radiating red-orange hair combines with the fluid light of her aura.

Stralend aan het eind van elke dag.
Shining at the end of every day.

Het was zo stralend wit dat de drie apostelen verblind werden.
A white so bright that the three apostles were blinded.

Na deze behandeling is uw huid stralend en schoon.
After this treatment, your skin will be glowing and clean.

Ontdek de nieuwste poederig, zacht en stralend boeket.
A soft and luminous powdery floral bouquet.