STRELING - vertaling in Engels

caress
strelen
streling
liefkozing
aaien
liefkozen
touch
aanraken
contact
aanraking
tik
raak aan
tast
tikje
tintje
vleugje
toets
delight
genot
vreugde
genieten
verrukken
verrukking
verrassen
plezier
genoegen
bekoren
lust
treat
behandelen
traktatie
trakteer
verwen
omgaan
beschouwen
lekkernij
verwennerij
genot
snoepje
feast
feest
feestmaal
festijn
smullen
maaltijd
feestmaaltijd
banket
hoogfeest
streling
lust
stroking
beroerte
slag
lijn
hartaanval
hersenbloeding
strelen
aaien
beweging
aai
streek
pleasing
alsjeblieft
alstublieft
graag
dan
aub
even
houd
gelieve
wilt
kunt
caressing
strelen
streling
liefkozing
aaien
liefkozen
stroke
beroerte
slag
lijn
hartaanval
hersenbloeding
strelen
aaien
beweging
aai
streek

Voorbeelden van het gebruik van Streling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Haar streling wekte hem ooit.
Gently its touch awoke him once.
Home Gouden oorbellen: een streling voor het oor.
Home Gold earrings: a delight for the ears.
Een wereldkaart op canvas kan ofwel kunstig zijn en een streling voor het oog.
A world map on canvas can either be artsy and pleasing to the eye.
Kubustisch, eenvoudig en een streling voor het oog.
Cubist, simple and a treat for the eye.
Borstvoeding en streling zullen ervoor zorgen dat deze baby opgroeit tot een niet-gewelddadige volwassene.
Breast-feeding and caressing will help this infant to grow into a non-violent adult.
Het is een streling voor het oog.
It is a feast for the eyes.
Streling voor de oren.
A caress in the ear.
Zijden Streling is niet langer vereist om spinnenwebben te krijgen. 15w49a.
Silk Touch is no longer required to obtain cobweb when using shears. 15w49a.
Pure kunst en een streling voor het oog.
Pure art and a delight to the eye.
Het design van het Hammock toilet is een streling voor het oog.
The design of our Hammock toilet is pleasing to the eye.
Aanbiddelijke Afrikaanse kinderen… Schaamteloze ego streling.
Adorable African children, shameless ego stroking.
Deze wildgerechten zijn een streling voor de tong.
These game dishes are a treat for the tongue.
Voor de knuffelaar kan streling al vrij intiem worden zonder al te veel inspanning.
For the hugger, though, caressing can become fairly intimate without much effort.
maak een lichte beweging, als een streling.
made a little movement, like a stroke.
Een streling zeg ik, maar één!
A caress I say, just one!
We kochten er pistache cake met rozenblaadjes, een streling voor de tong.
We bought there pistachio cake with rose petals, a delight for the palate.
Met mijn fonkelend groene kleur ben ik een streling voor het oog.
With my sparkling green color I am a feast for the eyes.
Een dansje, een streling.
And then a dance, a touch.
100 procent hygiënisch én een streling voor het oog.
100 percent hygienic and pleasing to the eye.
poëzie is een streling van de zinnen.
poetry is a caressing of the senses.
Uitslagen: 207, Tijd: 0.0673

Streling in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels