STRESSEREND - vertaling in Engels

• stressful
• stress
• stressing

Voorbeelden van het gebruik van Stresserend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

dat is erg stresserend voor haar.
which is stressful for her.

Ik weet dat het heel stresserend voor je is.
I know it's stressful for you.

verkeer op straat zijn stresserend genoeg.
road traffic are stressful enough.

Klinkt heel stresserend.
Sounds very stressed.

Ok? Het is stresserend met een moordenaar op vrije voeten.
Okay? It's very stressful with a murderer on the loose.

Het wordt stresserend: een dubbele moord en veel geschreeuw van ons.
A-And we're gonna be screaming at each other. A double murder.

Stresserend, maar we hebben hem.
It was stressful, but we got the guy.

Dat is vast stresserend.
That must be very stressful.

Geen Yoga meer of iets stresserend.
No more yoga or anything strenuous.

Weet je wat stresserend is? 39 en een halve dag zonder seks.
You know what's stressful, is not having sex for 39 and a half days.

Minder stresserend kunnen maken. eens kijken of we je dag Wel, we zullen deze wijnlijst eens bekijken.
A little less stressful. see if we can make your day Well… we better look at this wine list.

Minder stresserend kunnen maken. Wel, we zullen deze wijnlijst eens bekijken, eens kijken of we je dag.
Well… we better look at this wine list, see if we can make your day a little less stressful.

hun familie zullen minder stresserend zijn.
their families will be less stressful.

naar het buitenland kunnen stresserend zijn- vooral met kleine kinderen.
abroad could be very stressful- especially for a family with little children.

het is is zo stresserend inpakken.- Hi. Oh,
it's so…- stressful packing! Oh my God,

het is is zo stresserend inpakken.- Hi. Oh,
it's so stressful packing!- Oh my God,

Oh, mijn god, het is is zo stresserend inpakken.- Hi. Oh, mijn God, ik vergeet hoelang inpakken duurt, en ik me vet voel!
Oh my god, it's so… Oh my God, I always forget how long it takes me to pack, and then I'm like feeling so fat in my new bathing suit…- Hi!- stressful packing!

Ik ben gestresseerd en het helpt.
I'm stressed and it helps.

Zullen paardeneigenaars van stresserende paarden zeker herkennen.
Horse owners of stressful horses will certainly recognize these symptons.

Voor gestresseerde paarden en paarden die het kalm aan moeten doen.
For stressed horses and horses who need to take rest.