STUK LEUKER - vertaling in Engels

• lot more fun
• much more fun
• lot nicer
• lot better
• lot more
• little bit more fun
• lot cuter

Voorbeelden van het gebruik van Stuk leuker in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar ik vind het werk een stuk leuker.
But I like the work a lot better.

Vroeger was je een stuk leuker.
You used to be a lot more fun.

je bent een stuk leuker dan de man bij Valvoline.
you're a lot cuter than the guy at Valvoline.

Maar schieten is een stuk leuker.
Course, shooting's a lot more fun.

Dit is een stuk leuker.
So this is a lot more fun.

Storyboard That het maken van projecten een stuk leuker.
Storyboard That has made project making a lot more fun.

Dat was een stuk leuker geweest.
That would have been a lot more fun.

Meestal is zwanger worden een stuk leuker.
Usually getting pregnant is a lot more fun.

Het was vroeger een stuk leuker.
It used to be a lot more fun.

Dat maakt het een stuk leuker,” vervolgt Daan.
That makes it a lot more fun,” Daan continues.

Een kadobon voor de kerstdagen of Sinterklaas geven wordt een stuk leuker met deze kadobon.
A gift certificate for Christmas is a lot more fun this way.

Dat maakt het proces een stuk leuker!”.
This makes the process a lot more fun!”.

Erbij komen was een stuk leuker dan opstappen.
Getting into life was a lot more fun than getting out.

Een stuk leuker nu jij hier bent.
A lot cooler now that you're here.

Zo wordt werken een stuk leuker!
So work will be more fun!

Met jou is het een stuk leuker.
With you, life's more fun.

muziek maken het avontuur een stuk leuker.
music make the adventure more fun and entertaining.

Dat is een stuk leuker.
那樣才更好玩 所以 再試一次吧 It's more fun that way.

Ik denk dat ze het een stuk leuker zegt.
I think she said it a bit nicer.

Je moet toegeven dat ze er een stuk leuker uitziet.
You gotta admit, she looks like a lot more fun.