STUPOR - vertaling in Engels

• stupor

Voorbeelden van het gebruik van Stupor in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

braken, stupor, coma, ademhalingsdepressie,
vomiting, stupor, coma, respiratory depression,

slaperigheid, stupor en bewusteloosheid.
somnolence, stupor, and unconsciousness.

Syncope, stupor, myoclonus, psychomotorische hyperactiviteit,
Syncope, stupor, myoclonus, psychomotor hyperactivity,

Syncope, stupor, myoclonus, verlies van bewustzijn,
Syncope, stupor, myoclonus, loss of consciousness,

die in samenhang met de blokkade van het renine angiotensinesysteem ongeveer zes uur na inneming van de tabletten begint, en stupor.
beginning some six hours after ingestion of tablets, concomitant with blockade of the renin-angiotensin system, and stupor.

slaperigheid, stupor, tachycardie, tremor
somnolence, stupor, tachycardia, tremor,

duizeligheid, stupor, verlaagd bewustzijnsniveau,
dizziness, stupor, depressed level of consciousness,

verwardheid, stupor en coma) verhoogde temperatuur,
confusion, stupor and coma), elevated temperature,

verlies van bewustzijn, stupor(niet reageren/moeilijk wakker te krijgen),
loss of consciousness, stupor(unresponsive/difficult to arouse), stroke, encephalopathy(brain disorder),

volledige immobilisatie of, eenvoudiger, stupor.
more simply, stupor.

ze zijn zo divers dat een ouder in een stupor valt: wat te kiezen?
they are so diverse that a parent falls into a stupor: what to choose?

en gaat in een stupor moeder.
and enters into a stupor mom.

Toedienen van zuurstof zal zo spoedig worden gestart als de hond wordt ontvangen in het ziekenhuis in een toestand van stupor of coma.
Oxygen supplementation will be started as soon as the dog is received at the hospital in a condition of stupor or coma.

velen vallen in een stupor, die echter, en het is duidelijk.
many fall into a stupor, which, incidentally, is obvious.

waarvan bekend is dat ernstige symptomen zoals stupor of coma veroorzaken.
that are known to cause serious symptoms like stupor or coma.

Katatonische stupor komt tot uiting in het feit dat de patiënt meerdere dagen in één positie kan zijn,
Catatonic stupor is expressed in the fact that the patient can be in one position for several days,

afwijkingen evalueren kan ook leiden tot stupor of coma.
abnormalities can also lead to stupor or coma.

Anne-Mie van Kerckhoven was uitgenodigd voor een solo-tentoonstelling project,‘Verpleegkundige zorg, in Verdriet Stupor' in het Museum van Hedendaagse Kunst in Antwerpen(B) in 1999.
Anne-Mie van Kerckhoven was invited for a solo exhibition project,‘Nursing care, in Stupor Melancholy' at the Museum of Contemporary Art in Antwerp(B) in 1999.

man deze procedure en de nummers op de elektronische klok introduceerden onvoorbereid bewustzijn in de stupor de gebruikelijke tijdsbarrière was al 3 keer overwonnen.
the numbers on the electronic clock introduced unprepared consciousness into the stupor the usual time barrier was overcome already 3 times.

Als ze uit de stupor komen, zullen de bijen ze zelf schoonmaken.
Coming out of the stupor, the bees themselves will clean them.