SUI - vertaling in Engels

• sui
• suey
• sug
• sugar

Voorbeelden van het gebruik van Sui in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze Sui collectie van porseleinen schaaltjes reflecteert dit element;
The Sui collection of porcelain bowls echoes this elements nature;

De vier doelstellingen van het programma Sui Sui zijn.
These are the four objectives of the Sui Sui programme.

Alle 276 beoordelingen van Holiday Inn Express Hotel& Sui….
See all 276 reviews of Holiday Inn Express Hotel& Suites….

Gezien deze vereisten streefde de Raad naar een akkoord„sui generis.
With these constraints in mind the Council's aim was a sui generis agreement.

Weet u, de EU is een constructie sui generis.
You know, the EU is a sui generis construction”.

Voor Turkije geldt blijkbaar een sui generis-regeling.
For Turkey clearly a sui generis rule applies.

Frisse nieuwe Tattoo stijl T-shirts aan alle sui….
Fresh new Tattoo style t-shirts to suite all.

Uitzonderingen op het recht sui generis.
Exceptions to the sui generis right.

Wil je melk en sui.
Do you take milk and su…?

In deze zaken ben je'suigeneris'.
In this business you are sui generis.

Zullen de stropers wel zijn… pak Sui, dan doen we net alsof de krokodil nog aan boord is.
Let's get Suey, then we will pretend we have still got the croc on board.

Als derde punt wil ik naar voren brengen dat de sui kerexport van de ACS-landen geen gevaar loopt.
The third point I should like to make is that sugar exports from the ACP countries are not in danger.

Dus je krijgt dezelfde heerlijke smaak die je kent en waar je van houdt, maar met minder sui.
So, you get the same great taste you know and love, but with less sugar; just like it says on th.

Het recht"sui generis" kan door middel van overeenkomsten op basis van wederkerigheid worden uitgebreid naar databanken die in derde landen zijn gemaakt.
The sui generis right could be extended to databases manufactured in third countries, on the basis of reciprocal agreements.

Het doel is een echte Europese organisatie die werkelijk een organisatie sui generis is en die de gemeenschappelijke belangen van alle Europese burgers dient.
The goal is a truly European, and in reality, a sui generis organisation which serves the common interests of all Europe's citizens.

Nauwkeuriger gezegd, de rechtsbescherming"sui generis" die betrekking heeft op databanken die niet zonder een substantiële investering kunnen worden samengesteld.
More specifically, the sui generis protection for a database whose creation required substantial investment.

Bovendien voert de richtlijn een regeling sui generis in ter bescherming van met substantiële investeringen opgerichte niet originele databanken gedurende een periode van 15 jaar artikel 10.
In addition, the Directive introduces a sui generis regime setting out to protect non-original databases made with substantial investments for a period of 15 years Article 10.

Bestuurlijk is het een sui generis unitary authority en heeft dus een eigen raad Council of the Isles of Scilly.
The Isles of Scilly are governed by a sui generis local authority called the Council of the Isles of Scilly.

Vrijwilligerswerk is een activiteit„sui generis" die moet worden onderscheiden van betaald werk
Voluntary or unpaid service is a sui generis activity which must be distinguished from paid work

Het recht sui generis kan worden overgedragen,
The sui generis right may be transferred,