SURVEILLANCE - vertaling in Engels

• surveillance
• stakeout

Voorbeelden van het gebruik van Surveillance in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Twee weken surveillance.
Two-week stakeout.

Dat is één van je surveillance drones.
It's one of your surveillance drones.

Dus Herrera en Bishop gaan op surveillance.
Herrera and Bishop are on a stakeout.

Ik was… Hardlopen surveillance op het lab.
I was running surveillance on the lab.

Ik moet op surveillance.
I have to go on a stakeout.

Ik ben klaar om in hun surveillance systeem te hacken.
I'm ready to hack into their surveillance system.

Nee, het was geen surveillance.
No, it wasn't a stakeout.

Je vrouw heeft ons betaald voor een week van surveillance.
Your wife paid us for a week of surveillance.

Het is raar, dit voelt aan als een surveillance, toch?
It feels likea stakeout, doesn't it?

Kijk eens aan, helemaal klaar voor een surveillance.
Look at you, ready for a stakeout.

Maar je hebt de sateliet surveillance bekeken.
BUT YOU have SEEN THE SATELLITE SURVEILLANCE.

Algemene surveillance in steden: drukke voetgangersgebieden,
General city patrols: dense pedestrian areas,

Is dit als een surveillance of gewoon wachten?
So is this like a stakeout-hang out or just a hang out-hang out?

Dat is veel surveillance, zoals je weet, betekent dat veel overuren.
It's lots of surveillance, which, you know, means lots of overtime.

Op surveillance bij Eagle.
Erm… on the surveillance at Eagle.

Surveillance gegevens van Bernstrom Kohl.
It's a surveillance folder on Bernstrom Kohl.

Ik ben op surveillance, ik bel je later.
I'm on a stakeout, I will call you later.

In de laatste 24 uur surveillance, is dit waar ik achter gekomen ben.
In the past 24 hours of surveillance, this is what I have learned.

Twee surveillance in een nacht.
Two stakeouts in one night.

Surveillance, toezicht, infiltratie… we hebben er alles aan gedaan.
Stakeouts, surveillance, undercover… we poured everything that we had into it.