SURVEILLANCE - vertaling in Nederlands

• toezicht
• bewaking
• monitoring
• controle
• surveillance
• supervisie
• observatie
• bewaken
• opvolging
• commissarissen
• toezichthoudende
• toezichthouders

Voorbeelden van het gebruik van Surveillance in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Annemiek M. Fentener van Vlissingen Présidente du Conseil de Surveillance, SHV Holdings N.V.
Annemiek M. Fentener van Vlissingen Voorzitter van de raad van commissarissen, SHV Holdings N.V.

Surveillance du CPU, de la mémoire,
Monitor voor CPU, geheugen,

Barrières, chiens, surveillance électronique, tout le truc.
Hekken, honden, elektronische beveiliging, alles erop en eraan.

Surveillance, évaluation et suppression des obstacles à la mobilité.
Hinderpalen voor de mobiliteit controleren, beoordelen en uit de weg ruimen.

Coordination et surveillance de l'Union économique et monétaire.
Coördinatie van en toezicht op de Economische en Monetaire Unie.

Southampton Surveillance?
Southampton Beveiliging?

Le système de surveillance international et les fonctions du centre international de données.
Functies van het internationaal toezichtsysteem en het internationaal datacentrum.

Aucune surveillance continue sur le marché boursier n'est exercée par la Commission bancaire.
Geen doorlopend toe zicht op de beursmarkt wordt nochtans uitgeoefend.

Gestion, surveillance, correction et protection de vos appareils.
Uw apparaten beheren, controleren, patchen en beschermen.

Surveillance des numérations sanguines;
Het controleren van bloedtellingen;

Surveillance des piqûres dans les composants des moteurs d'avion.
Het monitoren van pitting in vliegtuig motor onderdelen.

Haute surveillance contre les vols occasionnel.
Hoge beveiliging tegen gelegenheidsdieven.

Surveillance des effets de charges avec mesure d'ondulation DC.
Controleren van de effecten van belastingen door het meten van DC-rimpel.

La surveillance est face à une énigme.
De inspectie staat voor een raadsel.

Tony, il faut m'afficher la surveillance de toute la zone.
Tony, ik wil de beveiliging van dat gebied op m'n scherm hebben.

Exécution et surveillance des travaux de peinture(ISO 12944-7:1998) 1e édition.
Uitvoering van en toezicht op schilderwerk( ISO 12944-7:1998) 1e uitgave.

Je pourrais le faire moi-même. Mais je suis sous surveillance.
Ik kan het zelf ook wel doen, maar ze houden me scherp in de gaten.

Voir également les communications correspondantes publiées par l'autorité de surveillance de l'AELE.
Zie ook de hiermee samenhangende bekendmakingen van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA.

A toutes les equipes de surveillance et de sauvetage.
Aan alle manschappen van de beveiliging en reddingsploegen.

Tommy et Ben ont les suspects sous surveillance.
Tommy en Ben… houden de verdachten in de gaten.