Voorbeelden van het gebruik van Syncope in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hoofdpijn, duizeligheid, slapeloosheid, syncope.
Hoofdpijn, duizeligheid, slaperigheid, syncope.
Headache, dizziness, somnolence, syncope.Hoofdpijn, duizeligheid, somnolentie, syncope.
Headache, dizziness, somnolence, syncope.Soms: gevoel van flauwte of verlies van bewustzijn syncope.
Uncommon; feeling faint or loss of conciousness syncope.Migraine, syncope.
Migraine, syncope.Hypotensie, syncope.
Hypotension, syncope.Duizeligheid houdings-afhankelijk*, syncope.
Dizziness postural*, Syncope.paresthesie, syncope.
paraesthesia, syncope.Flauwvallen(syncope), verhoogde bloeddruk hypertensie.
Yncope(fainting), hypertension high blood pressure.Hij heeft een syncope gehad, maar het gaat beter.
Agressief met syncope.
Aggressive with bouts of syncope.Tijdelijk bewustzijnsverlies vasovagale syncope.
Yncope vasovagal temporary loss of consciousness.George Morgan, 35, opgenomen voor syncope en inspanning dyspnoe.
George Morgan, 35, admitted for witnessed episode of syncope and exertional dyspnea.Het is zelden een geïsoleerde oorzaak van syncope.
There is usually no exact cause for anodontia.Het is voorbij. Patiënt vertoonde een syncope.
Patient presented with syncope. It's over.Het is voorbij. Patiënt vertoonde een syncope.
It's over. Patient presented with syncope.Lage bloeddruk kan syncope veroorzaken, een persoon kan vallen
Vasovagale reacties, orthostatische hypotensie en/of syncope kunnen optreden na subcutane injecties zie rubriek 4.8.
Vasovagal reactions, orthostatic hypotension, and/or syncope can occur following subcutaneous injections see section 4.8.Bij mijn weten is een syncope een noot die voor de tel begint
To my knowledge a syncopation is a note that starts before the beatWanneer de symptomen van pijn op de borst, syncope, of kortademigheid verschijnen,
When symptoms of chest pain, syncope, or shortness of breath appear,
