TEI - vertaling in Engels

• tel
• TEI

Voorbeelden van het gebruik van Tei in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Sinds die dag verrijzen de Tao Tei iedere zestig jaar… om het noorden van China te teisteren.
To scourge the north of China. From that day on, the Tao Tei rise every 60 years.

Als de Tao Tei zoveel voeding kregen… zijn we nergens op de wereld meer veilig.
No corner of the world would be safe. If the Tao Tei ever had that much nourishment.

De Hemel stuurde een meteoor die neerstortte in de bergen van Gouwu waardoor het groen kleurde en de Tao Tei bevrijdt werden.
The heaven sent a meteor that struck Gouwu Mountain turning it green and releasing Tao Tei.

De mangeet was de reden dat jullie de tao Tei zo makkelijk konden doodden.
I believe that magnet was the reason the two of you Westerners killed the Tao Tei so easily.

Maar het lijkt mij, dat de hebzucht van mannen in niets verscht met dat van de Tao Tei.
But it seems to me, the greed of men is not that different than the Tao Tei.

op 700 meter van het MTR-station Yau Ma Tei.
700 metres from MTR Yau Ma Tei Station.

Als geen LEL waarde bestaat, wordt de waarde van Tei gesteld op 1 vol.
If no LEL value exists, the value of Tei will be set at 1% by volume.

ligt recht tegenover de Yau Ma Tei MRT station.
is right in front of the Yau Ma Tei MRT station.

Het hotel ligt in de wijk Yau Ma Tei, op 5 minuten lopen van MTR-station Yau Ma Tei.
Located in the Yau Ma Tei District, the hotel is a 5-minute walk from Yau Ma Tei MTR Station.

Ik denk dat die magneet de reden was dat die twee westerlingen… de Tao Tei zo makkelijk konden doden.
I believe that magnet was the reason that two of you Westerners killed the Tao Tei so easily.

Maar de hebzucht van de mens lijkt erg op die van de Tao Tei.
But it seems to me, the greed of men is not that different from the Tao Tei.

Ik denk dat door deze magneet de Westerlingen… de Tao Tei zo makkelijk konden doden.
I believe that magnet was the reason that two of you Westerners killed the Tao Tei so easily.

de hebzucht van mensen niet heel anders is dan die van de Tao Tei.
the greed of men is not that different from the Tao Tei.

Kijk, je trekt ze Ios en bij de derde teI ontpIoffen ze.
See, you rip them free, and on the count of 3, they explode.

een Scandinavische inrichting en ligt in de wijk Yau Ma Tei in Hong Kong,
Moment Hostel is located in the Yau Ma Tei neighborhood in Hong Kong,

Korte Beschrijving Ruby Hostel ligt in de wijk Yau Ma Tei in Hong Kong,
Quick description Ruby Hostel is set in the Yau Ma Tei district in Hong Kong,

Kan er gesproken worden van antitrust immuni tei t voor die regelen die uitdrukkelijk aan het voogdijrecht van de SEC onderworpen zijn, dan was dat niet
And then only to the minimum extent necessary'.81If the rules explicitly subject to the SEC oversight be said to have immunity from the antitrust laws,

De TEI's staan onder toezicht van de staat,
The TEIs are supervised by the State,

Het bestandsformaat TEI is gemaakt door Image Systems.
File format TEL was created by Image Systems.

Een Forrester TEI onderzoek laat de ROI van Inbenta zien.
Forrester TEL study shows the ROI of Inbenta.