TEKENSET - vertaling in Engels

• character set
• charset
• character encoding
• encoding

Voorbeelden van het gebruik van Tekenset in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Views tekenset, toetsenbordindeling, zoomweergave.
Views character set, keyboard layout, zoom view.

Hoe kunt u de standaard tekenset veranderen?
How can I change the default charset?

Gedit kon de tekenset niet detecteren.
Gedit has not been able to detect the character encoding.

Selecteer de tekenset en druk op OK.
Select the character set and press OK.

Kan'%s' niet opsommen; geen namen beschikbaar voor deze tekenset.
Cannot list'%s', no names available for this charset.

Specificeert de tekenset voor het exporteren van tekst. Veldscheidingsteken.
Specifies the character set for text export. Field delimiter.

UNIX tekenset.
UNIX charset.

Om dit probleem op te lossen, werd de tekenset Unicode ontwikkeld.
To solve this problem the Unicode character set was created.

Weergave tekenset.
Display charset.

Deze code wordt bepaald door de tekenset van uw computer.
This code is determined by the character set of your computer.

Standaard tekenset voor het opstellen van berichten.
Default charset in which to compose messages.

Deze metatag definieert het type inhoud en de tekenset van de pagina.
This meta tag defines the page's content type and character set.

Standaard tekenset voor het weergeven van berichten.
Default charset in which to display messages.

Weergave en tekenset.
Display and Character Set.

Tekenset'%s' bestaat al en is niet%s.
Charset%s already exists and is not%s.

Binnen SAMPA wordt de ASCII tekenset gebruikt.
The ASCII character set is used in SAMPA.

Standaard tekenset.
Default charset.

Onbekende tekenset:%s.
Unknown character set:%s.

Kies tekenset.
Choose charset.

Standaard tekenset.
Default character set.