TELEFOONCELLEN - vertaling in Engels

• phone booths
• telephone booths
• pay phones
• payphones
• phone boxes
• telephone boxes
• call boxes
• public telephones
• telephone kiosks
• phone booth

Voorbeelden van het gebruik van Telefooncellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In Oostenrijk heeft het telecom-bedrijf een nieuwe bestemming gevonden voor 13.5 telefooncellen.
In Austria, the telephone company found a new destination for 13,500 payphones.

Pleeg een privételefoontje in een van onze telefooncellen.
Take a private phone call in one of our phone booths.

Ook is er een computer met internet op de verdieping en 2 telefooncellen.
There is also a computer with internet on the landing and 2 telephone booths.

Ze zijn allemaal vanuit telefooncellen gemaakt.
They were all made from pay phones.

Personalisatie voor Canvas Rode telefooncellen en dubbeldekker bus, Londen, Verenigd Koninkrijk.
Personalization for Vinyl Wall Mural Red telephone boxes and double-decker bus, london, UK.

Het nummer werd ook getoond op telefooncellen in het Verenigd Koninkrijk.
The number was also displayed on phone boxes across the UK.

We belden in telefooncellen.
We just talked over payphones.

Favoriete doelwitten voor de oude dames zijn telefooncellen.
Fav ourite targets for the old ladies are telephone kiosks.

Hou je van telefooncellen?
You like phone booths?

zonneschermen en telefooncellen.
deck-chairs and public telephones.

Openbare telefooncellen zijn te vinden op bijna elke hoek van de straat.
Public telephone booths can be found on almost every corner of town.

Personalisatie voor Canvas Rode telefooncellen en dubbeldekker bus, Londen, Verenigd Koninkrijk.
Personalization for Canvas Print Red telephone boxes and double-decker bus, london, UK.

Pardon, zijn er telefooncellen op de bovenste verdiepingen?
Excuse me. Are there any pay phones on the upper floors?

Superman kleedde zich om in telefooncellen, ik in m'n gymkluisje.
Like Superman in a phone booth, I was no stranger to undressing in my gym locker.

altijd vanuit telefooncellen.
always from phone boxes.

er zijn twee mooie nepgesprekken vanuit telefooncellen.
there are two pretty bogus-sounding calls made from payphones.

Degene die gebruikt kan woorden in de meeste telefooncellen een TOT-kaart.
Accepted in most phone booths is a TOT card.

Toen stal hij mijn idee voor de telefooncellen.
That was when he stole my idea for the public telephones.

Op het hoogtepunt stonden er zo'n 20 telefooncellen in ons land.
Around the year of 2000 there were some 20,000 telephone kiosks in our country.

Telefooncellen in het hostel op lokaal tarief(geen extra kosten).
Telephone booths inside the hostel at local rates(no extra charge).