TIJDSINTERVALLEN - vertaling in Engels

• time intervals
• time frames
• time increments

Voorbeelden van het gebruik van Tijdsintervallen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

conchetechnieken en tijdsintervallen, temperaturen en verhoudingen van ingrediënten zijn geheimen.
conching techniques and time intervals, temperatures and proportions of ingredients are secrets.

Herinnering heeft de tijd-knoppen met meest typische tijdsintervallen, bijvoorbeeld 30 minuten of morgen.
Reminder has time-buttons with most typical time intervals, for example 30 minutes or tomorrow.

U kunt tijdsintervallen uit een gedetailleerde dagen schema te wijzigen in een kort kwart overzicht om jezelf te voorzien van de meest passende schema.
You can change time intervals from a detailed day schedule to a brief quarter overview in order to provide yourself with the most fitting schedule.

Elke reeks waarnemingen van een fysische variabele die bemonstert wordt op(wisselende) tijdsintervallen.
Any series of observations of a physical variable that is sampled at(changing) time intervals.

Het varieert nogal over populaties heen en tijdsintervallen zoals eigenlijk alle neuropsychologische tests.
It seems to vary across populations and time intervals as do all neuropsychological tests, as a matter of fact.

achteraf gekozen, tijdsintervallen te genereren.
subsequently selected, time intervals.

stel de filter in op de tijdsintervallen die u wilt zien.
set the filter to the time interval you wish to see.

Metronoom Een apparaat dat regelmatige tijdsintervallen, bijvoorbeeld de tellen in een maat,
Metronome A device that marks regular intervals of time, such as musical beats,

spoelt het systeem alleen met bepaalde vaste tijdsintervallen.
the system flushes only at stipulated fixed intervals.

Dat is het voordeel van een back-up van uw gegevens binnen bepaalde tijdsintervallen.
Such is the advantage of having a back-up of your data within definite intervals of time.

In alle regelkaarten het basisidee is om van een continu productieproces proeven op gelijke tijdsintervallen en opnemen wat kwaliteitsattribuut.
In all of the control charts, the basic idea is to sample from a continuous production process at equal intervals of time and record some quality characteristic.

je naar heel kleine ruimtelijke afmetingen gaat… of heel kleine tijdsintervallen… de concepten van tijd en ruimte wegvallen. Ze zijn niet logisch.
of the universe, but that if you go to very small spatial scales,"> or very small intervals of time, the concepts of time and space break down-- they don't make sense.

van een chronometer of enige ander meetapparaat dat tijdsintervallen korter dan 1 seconde kan meten Het is mogelijk om een ruwe methode te ontwerpen met US$ 1 voor benodigdheden
any other equipment allowing the measurement of time intervals shorter than 1 second. It is possible to devise a rough method on a US$ 1 budjet for equipment,

De volgende tabel toont de cumulatieve manjaren op geselecteerde tijdsintervallen tussen 10 BC en AD 1997 Door deze afrekening,
The following table shows the cumulative man-years at selected intervals of time between 10000 B.C.

In dit tijdsinterval kiezen we onze eigenoptie.
In this time interval, we choose our ownoption.

U kunt het tijdsinterval instellen op 5 tot 15 minuten.
You can adjust the time interval as 5-15 minutes.

Tijdsinterval voor de publicatie van data.
Time interval for publication of data.

Tijdsinterval, s.
Time interval, s.

Stel het tijdsinterval voor de verandering van de schuifregelaars.
Set the time interval for the change of the sliders.

Het tijdsinterval van de splash is klantgericht.
The time interval of splash is customizable.