TIP GEVEN - vertaling in Engels

• tip
• advice
• hint

Voorbeelden van het gebruik van Tip geven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als we in Parijs zijn kunnen we zijn mensen bellen, ze een tip geven.
Once we get to Paris, we can call his people, tip them off.

oplos-limonade, en geen tip geven?
Kool-Aid and not tip?

Ik kan de organisatie van Prog Power maar één tip geven: Boeken die band!
I can give the organisation of Prog Power only one hint: Book this band!

Mijn vaders bar is het soort plaats waar de honden je een tip geven over een liedje.
My dad's bar's the kind of place where the hounds tip you with a song-- actual songs.

Ja, nou, Tony zou je een tip geven… en dan tot jou zingen.
Yeah, well, Tony would tip you and then sing to you.

Ik wil geen tip geven, maar als je eigen chaps hebt… Vanavond zou de nacht zijn om ze uit te breken.
I don't want to tip it, but if you own chaps, tonight might be the night to break'em out.

We willen daarom de tip geven aan de winkels, beschrijvingen
We therefore want to give the tip to the shops, descriptions

Ze zal meneer Jackson een tip geven, en wanneer hij ingrijpt, valt ze publiekelijk door de mand.
She will be publicly exposed. She will tip off Mr Jackson, and when he intervenes.

lichter kleuren mat in de tip geven u gemoedsrust tijdens het Dogū proces.
lighter colours dulling in the tip giving you peace of mind during the tattooing process.

lichter kleuren demping in de tip geven u gemoedsrust tijdens het Dogū proces.
lighter colours dampening in the tip giving you peace of mind during the tattooing process.

Hallo. Ik wil een tip geven over een moord die in de steeg werd gepleegd… buiten de Batter's Box Tavern in 2012.
Hello. I would like to provide a tip about a murder that happened in the alley outside the Batter's Box Tavern in 2012… to the recent death of a young girl from a heroin overdose.

Hallo. Ik wil een tip geven over een moord die in de steeg werd gepleegd… buiten de Batter's Box Tavern in 2012.
And a connection… I would like to provide a tip about a murder that happened in the alley Hello. to the recent death of a young girl from a heroin overdose. outside the Batter's Box Tavern in 2012.

Hallo. Ik wil een tip geven over een moord die in de steeg werd gepleegd… buiten de Batter's Box Tavern in 2012.
Outside the Batter's Box Tavern in 2012… I would like to provide a tip about a murder that happened in the alley and a connection… to the recent death of a young girl from a heroin overdose. Hello.

Jose Ledesma wou toch een tip geven naar liefhebbers die in de toekomst overwegen deel te nemen.
Jose Ledesma still wanted to give a tip to fanciers who are considering taking part in the future.

Iemand heeft inderdaad die tip gegeven aan de FBI tien jaar geleden.
Someone did call that tip to the FBI ten years ago.

Heb je Dominic een tip gegeven dat we naar de hut zouden komen?
Did you tip Dominic off about us coming to the cabin?

Kan je me enkele tips geven?
Can you give me some advice?

Geliefde engel, kunt u ons nog wat aanraden en tips geven.
Beloved Angel could you give us advise and hints?

Kan ik je een paar tips geven?
May I offer you some advice?

Men denkt dat donkere mensen geen tips geven.
People don't think black people tip.