TOEDIENT - vertaling in Engels

• administering
• give
• injecting
• administer
• gives
• giving
• administers

Voorbeelden van het gebruik van Toedient in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Aangezien u de injecties toedient, komt niemand erachter.
But since I will arrange for you to administer each of the injections, no one else will notice.

Aangezien u de injecties toedient, komt niemand erachter.
To administer Each of the injections, But since I will Arrange for you.

Het kan echter ook afhankelijk zijn van de hoeveelheid meststof die u de planten toedient.
Also, it could be how much you are feeding the plants.

Zorg ervoor dat je de juiste instructies opvolgt over hoe je het middel toedient.
Make sure that you follow the proper instructions for how to administer the remedy.

Zorgt u er daarom voor dat u het geneesmiddel met droge handen toedient.
Therefore, you should make sure to administer the medicine with dry hands.

De buitenkant van uw bovenarm als iemand anders de injectie bij u toedient.
Outer area of upper arm only if someone else is giving you the injection.

Zorg ervoor dat u de luchtbelletjes verwijdert voordat u de dosis toedient.
Be sure to remove the bubbles prior to dose administration.

Dan komt de verpleegkundige laten zien hoe je de antibiotica toedient.
Then I will arrange for the home health nurse to show you how to administer the antibiotics.

Mijn gok is dat hij haar nu een onoverkomelijke hoeveelheid drugs toedient.
My guess is by now he's dosing her with insurmountable amounts of the hallucinogen himself.

En als je een sedatief toedient?
What if you're administering a sedative?

Dat klopt. Aangezien u de injecties toedient.
That's correct. But since I will arrange for you to administer each of the injections.

Minder succesvol als hetgeen hij bij jou toedient.
It wasn't as successful as the serum he's using on you.

Moeten we zeggen wat ze toedient?
Do you think we should tell her what she's giving them?

Ik denk dat hij je iets toedient.
Well I think he's slipping you something.

Ik denk dat Ferraro hem iets toedient uit de Fae apotheek.
I think Ferraro's been slipping him something from the Fae pharmacy.

Zij lichaam kan niet verdragen wat jij hem toedient.
His body can't handle what you're feeding it.

Voordat u het product toedient, test u de temperatuur aan de binnenkant van uw pols;
Before administering the product, test its temperature onthe inside of your wrist;

De persoon die Kexxtone toedient, dient handschoenen te dragen tijdens de toepassing van het middel, ook bij het
The person administering Kexxtone should wear gloves when handling the product,

Als u de injecties zelf toedient, of dit door uw partner laat doen,
If you administer the injections yourself or have it done by your partner,

Welke voorzorgsmaatregelen moet degene nemen die het geneesmiddel toedient of in aanraking komt met het dier?
What are the precautions for the person who gives the medicine or comes into contact with the animal?