TOEGANGSRECHTEN - vertaling in Engels

• access rights
• permissions
• access permissions
• access privileges
• access authorisations
• privileges
• permission
• access right
• access permission

Voorbeelden van het gebruik van Toegangsrechten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kon de toegangsrechten voor%1 niet wijzigen.
Could not change permissions for %1.

De toegangsrechten werden voor iedere medewerker individueel geprogrammeerd.
Access authorisations were programmed in for each individual member of staff.

Het beheer van identiteiten en toegangsrechten kan worden gezien als een proces met meerdere fasen.
The management of identity and access permissions can be viewed as multiple stages.

Configureer de toegangsrechten van gebruikers en mappen.
Configure user and folder access right.

die verschillende systemen of toegangsrechten vereisen.
which require different systems or access privileges.

Met de functie Gebruikers en groepen kunt u toegangsrechten bekijken.
The Users& Groups feature allows you to view privileges.

De toegangsrechten voor ΟΤΌ worden in artikel 13 behandeld.
Access Rights for RTD are covered in Article 13.

De toegangsrechten van de bron konden niet worden gewijzigd.
Could Not Alter Permissions of Resource.

U heeft geen toegangsrechten om dat bestand te lezen.
You do not have permission to read that file.

Toegangsrechten moeten aan verschillende personen op afwisselende tijden worden verstrekt.
Systems must allow you to grant access authorisations to different persons at different times.

Klik op het Key(sleutel)-pictogram om de toegangsrechten te wijzigen.
Click the Key icon to change access permissions.

En, voert u de onderstaande commando gegeven, de toegangsrechten verwijderen.
And, execute the command given below, to remove the access permission.

Geeft elke toepassing de toegangsrechten in detail.
Identifies every application's access privileges in detail.

Elke gebruiker heeft zijn eigen gebruikersaccount met individuele toegangsrechten voor beveiliging.
Each user has their own user account with individual access right for security.

U hebt onvoldoende toegangsrechten om de CPU-planner te wijzigen. Gestopt.
You do not have sufficient privileges to change the CPU scheduler. Aborting.

Toegangsrechten van bovenliggende map erven.
Inherit permissions from parent directory.

Heeft geen toegangsrechten om het apparaat te openen.
Has no permission to open the device.

Medewerkers vragen nieuwe toegangsrechten aan via SAP Workflow.
Employees request new access rights via SAP Workflow.

Mercedes-Benz München heeft de toegangsrechten onderverdeeld in 80 gebruikersgroepen.
Mercedes Benz Munich has divided access authorisations into 80 user groups.

Gebruikers van de software Connect kunnen deze gegevens wijzigen, ongeacht hun toegangsrechten.
Users of the software Connect alter this data regardless of their access permissions.