TOONBEELD - vertaling in Engels

• paragon
• model
• epitome
• example
• picture
• display
• paragons
• models
• ultimate image
• toonbeeld

Voorbeelden van het gebruik van Toonbeeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Rockefeller wordt het toonbeeld voor andere rijken.
Rockefeller becomes the model for other wealthy people.

Ik was het toonbeeld van artistieke integriteit.
I was the picture of artistic integrity.

Wees een toonbeeld van deugdzaamheid voor de Borgia's.
Be a paragon of virtue for the Borgia name.

De workshops waren onderdeel van Talentontwikkeling van Toonbeeld.
Part of talent devellopment from Toonbeeld.

Op het hoogste niveau is motorrijden een toonbeeld van gevaarlijke pracht.
At the highest level, motorcycle racing is a display of dangerous brilliance.

Hymermobil is het toonbeeld van de integraal camper.
Hymermobil is the epitome of the integrated motorhome.

Een toonbeeld van klasse en elegantie.
An example of class and elegance.

DeSport van Bare is het toonbeeld van een super stretch neopreen longy.
TheSport is the model of a super stretch neoprene longy.

Het toonbeeld van gezondheid.
The picture of good health.

Toonbeeld van gezondheid. Ik wist het.
Paragons of health, huh? Just like I said.

Jij bent het toonbeeld van geestelijke gezondheid.
You are a paragon of mental health.

Dinsdag middag en avond, Toonbeeld Castricum.
Tuesday afternoon and evening, Toonbeeld Castricum.

Waaraan dank ik dit lieflijke toonbeeld van huiselijkheid?
And to what do I owe this lovely display of domesticity?

De MIOS is het toonbeeld van lichtgewicht stedelijke mobiliteit.
The MIOS is the epitome of lightweight urban mobility.

Ik ben het toonbeeld van fysieke perfectie.
I am a model of physical perfection.

Een toonbeeld van gezondheid.
Picture of good health.

De Kus is een toonbeeld van romantische liefde.
The Kiss is a paragon of romantic love.

Onze hosts zijn inmiddels in vele marktsectoren een toonbeeld van gastvrijheid.
Meanwhile, our hosts are an example of hospitality in many sectors.

De dames zijn 'n toonbeeld van goede manieren.
Those ladies are models of manners and behavior.

Hij zei ook, dat alle wrede mensen zichzelf omschrijven als een toonbeeld van oprechtheid.
He also said all cruel people describe themselves as paragons of frankness.