TRANSFORMEREND - vertaling in Engels

• transformative
• transforming
• transformational
• transform

Voorbeelden van het gebruik van Transformerend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit was echt… transformerend.
This was like… like transformative.

De lockdown was werkelijk transformerend.
The lockdown was absolutely transformative.

Mijn verhaal is niet magisch, levensbekrachtigend of transformerend.
It's not magical or life-affirming or transformative.

Transformerend luisteren is niet gebaseerd op 1 methode.
Transformative listening is not based on one method.

Een modeluniversiteit in Afrika zijn die een transformerend, relevant kwaliteitsonderwijs biedt.
To be a model university in Africa that delivers a transformative, market-relevant quality education.

Creatief gezien en het is emotioneel transformerend.
Creatively and it's emotionally trans-formative.

Dit was echt… transformerend.
Like transformative. This was like..

de energieŽn in juli zullen ook transformerend zijn.
for the energies in July will also be transformative.

effectief, transformerend en brengen werkelijke heling,
effective, transforming and really healing,

Ascentie is behoorlijk diep en een zeer transformerend proces en dit zal wat tijd vergen.
Ascension is quite deep and a most transformational process and this will take some time.

Maar terwijl deze energie een krachtig transformerend effect op de mensheid zal hebben,
But while this energetic will have a powerful transforming effect on humanity,

De subculturele beweging ontwikkelt zich continu in een voortdurend transformerend netwerk van actieve scènes,
The subcultural movement develops constantly in a continuous transforming network of active scenes,

De eerste mensen die met haar Werk in aanraking kwamen vertelden dat de ervaring transformerend was en al snel ontving ze uitnodigingen om het proces in het openbaar te onderwijzen.
The first people exposed to her Work reported that the experience was transformational, and she soon began receiving invitations to teach the process publicly.

Het zou niet alleen verbeterend maar zelfs transformerend kunnen werken op de kwaliteit van leven op deze planeet.
It could not just improve, but actually transform the quality of life on this planet.

GoBots was een lijn van transformerend robot speelgoed geproduceerd door Tonka van 1983 tot 1987, vergelijkbaar met Transformers.
Gobots was a line of transforming robot toys produced by Tonka from 1983 to 1987, similar to Transformers.

Nou, Ik denk dat het ook de persoon kan transformerend die ernaar kijkt.
Well, I think it can transform the person looking at it, too.

aeratend en transformerend.
aerating and transforming.

De Kardinaal Luigi Capponi gaf aan de architect Carlo Fontana de opdracht om de villa te herstructureren, het transformerend tot een barokke residentie die we vandaag de dag nog kunnen bewonderen.
Cardinal Luigi Capponi commissioned architect Carlo Fontana to renovated the villa, transforming it into the baroque residence that can be admired today.

Zal dat makkelijk zijn bij iets dat klinkt als of het"Levens Transformerend' is?
Will that be easy in something that sounds like it is going to be'Life transforming'?

zichzelf in een beknopte energievorm transformerend.
and all creation, transforming into an energy condensate.