TRILLINGEN - vertaling in Engels

• vibrations
• tremors
• oscillations
• vibration
• tremor
• oscillation

Voorbeelden van het gebruik van Trillingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze reageren op seismische trillingen, dus iedereen blijft stilstaan.
They respond to seismic vibrations, so everyone stay still.

Deze hier op de motorische cortex veroorzaakt de trillingen.
This one right here on your primary motor cortex is what's causing the tremor.

Ik kan de trillingen voelen in de ruimte.
I can feel the vibration in the room.

Er bestaan trillingen rondom ons.
There are tremors around us.

Natuurkunde? Trillingen van geluidsgolven.
Physics?- Vibrations from sound waves.

Meer comfort door verlaging van trillingen, vibraties en lawaai.
Increases in comfort through the reduction of oscillations, vibrations and noise.

Verstoring van het voelen of bewegen, trillingen, stuipen.
Disturbances in feeling or moving, tremor, fits.

Verhoog de trillingen naar niveau zes.
Increase passenger vibration red-line six.

Er bestaan trillingen rondom ons. Eerder in Penny Dreadful.
There are tremors around us. Previously on Penny Dreadful.

Figuur 33· Schematische voorstelling van de trillingen van stofdeeltjes in een bewogen geluidgolf.
Figure Ì3: Schematic representation of the oscillations of dust particles in a moving sound wave.

Iedereen krijgt trillingen.
Everybody gets vibrations.

Ongewone trillingen, van elk soort.
Any sort of unusual vibration.

Er bestaan trillingen rondom ons. Eerder in Penny Dreadful.
Previously on Penny Dreadful… There are tremors around us.

geef me 50 harmonische trillingen.
give me 50 harmonic oscillations.

Quang voelt trillingen.
Quang feels vibrations.

Geen trillingen in de versnellingsbak. Lekker soepel.
Nice and smooth. No vibration in the box.

De trillingen worden erger.
The tremors are getting worse.

De eigenschappen van verschillende golven worden bepaald door het aantal trillingen per seconde.
The properties of different waves are determined by the number of oscillations per second.

Erg sterke trillingen.
Very strong vibrations.

Geen trillingen in de versnellingsbak. Lekker soepel.
No vibration in the box. Nice and smooth.