TROGGEN - vertaling in Engels

• troughs
• trenches
• befell

Voorbeelden van het gebruik van Troggen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Volautomatisch reinigen van de troggen(optie).
Fully automatic cleaning of the trough dishes(optional).

Vier troggen?
You're filling four?

Haal je dieren bij de troggen weg.
Move your animals away from the troughs.

De troggen werken meer dan 12 jaar in de markt van het hotelmeubilair;
Mangers are working more than 12 years in hotel furniture market;

Het kan iets in de troggen zijn.
It could have something to do with the troughs.

Gepatenteerde verhoogde sanitaire troggen De sanitaire troggen worden ingebouwd in het achterpaneel,
Patented Elevated Sanitary Troughs Sanitary troughs are built into the rump panel,

Geologen begrepen dat aardbevingen het gevolg waren van bewegingen… die diep onder de ruggen en troggen moesten optreden.
Geologists realised the friction that causes earthquakes comes from movements that must be occurring deep beneath the ridges and trenches.

ronde grondvormen, en daarom worden hier ook vaak rechthoekige troggen gebruikt.
square base areas, which is why rectangular troughs are often used.

diepe oceanische troggen rond het Pacifisch bekken.
deep oceanic trenches around the Pacific basin.

Het hele landgoed is uitgerust met automatische waterbakken op iedere 0, 5 km en troggen voor wilde zwijnen.
The whole estate is equipped with automatic water troughs each at 0,5 km and troughs for wild boars.

oceanische troggen, submariene canyons,
oceanic trenches, submarine canyons,

Niet de fysieke geschiktheid, maar de ongewone reis veroorzaakt problemen door golven en troggen.
Not the physical fitness, but the unusual ride through waves and troughs caused problems.

Hij glansde, in de plooien ervan had het water zich opgehoopt als in troggen met randen die wit waren van de sneeuw.
And now it shines with water gathered in the folds, as in small troughs with white margins of snow.

Een deel van het organische materiaal dat naar de oceaanbodem zinkt, belandt uiteindelijk in de troggen.
A portion of the organic material that sinks to the deep ocean floor ultimately lands in the trenches.

gescheiden door diepe troggen.
separated by deep troughs.

Het doel van het Hades-ERC-project is om dergelijke vragen letterlijk tot de bodem uit te zoeken en om de processen in deze troggen beter te kunnen begrijpen.
The Hades-ERC project aims to- literally- get to the bottom of such questions and enable better understanding of the processes in the trenches.

Parallel aan de kusten van de Atlantische en de Grote Oceaan ontwikkelden zich in Noord-Amerika grote troggen.
Great troughs developed in North America, paralleling the Atlantic and Pacific coasts.

Jouw boerderijdieren leven in passende verblijven die je aan kunt kleden met drinkbakken en troggen.
Your animals live in spacious pens that can be upgraded by equipping them with feeding and watering troughs.

San-050 oude bakken en troggen kopen- Sanitair& Bakken/Troggen- Medussa historische bouwmaterialen en antiek.
San-050 Old buckets and troughs buy- Sanitary- Medussa historic antique meterials and collectibles.

De sanitaire troggen worden ingebouwd in het achterpaneel,
Sanitary troughs are built into the rump panel,