TWEE DOSES - vertaling in Engels

• two doses
• two dose

Voorbeelden van het gebruik van Twee doses in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De aanbevolen begindosis is twee doses van 2, 25 g(4, 5 ml) per dag.
Patients should usually start with two doses of 2.25 g(4.5 ml) per day.

Patiënten mogen niet twee doses tegelijk innemen om een gemiste dosis in te halen.
Patients should not take 2 doses at the same time to make up for a missed dose..

Als twee doses niet helpen… doe we bloedonderzoek om te kijken of je in een crisis zit.
Then we should do labs and-- and see if you're in crisis. After two doses, if you're not better.

Als twee doses niet helpen… doe we bloedonderzoek om te kijken
After two doses, if you're not better,

In een klinisch onderzoek kregen 131 volwassenen en 123 ouderen twee doses 7, 5 µg Focetria toegediend.
In a clinical trial 131 adults and 123 elderly were exposed to two doses of the 7.5 µg Focetria.

Het is niet aan te raden dat u meer dan twee doses per dag te nemen.
It is not recommended that you take greater than two dosages a day.

moet de patiënt daarna niet twee doses in een keer nemen.
the patient should not take a double dose the following time.

Elke flacon met Enbrel 25 mg/ml dient te worden gebruikt voor maximaal twee doses die aan dezelfde patiënt worden toegediend.
Each vial of Enbrel 25 mg/ ml should be used for a maximum of 2 doses administered to the same patient.

De primaire vaccinatie bestaat uit twee doses(met een interval van minimaal 8 weken) of drie doses(met een
The primary vaccination consists of two doses(with an interval of at least 8 weeks)

Deze indicatie is gebaseerd op gegevens over immunogeniciteit van gezonde proefpersonen van 18 jaar en ouder na toediening van twee doses van het vaccin bereid uit A/VietNam/1194/2004 NIBRG- 14(H5N1) zie rubriek 5.1.
This indication is based on immunogenicity data from healthy subjects from the age of 18 years onwards following administration of two doses of vaccine prepared from A/VietNam/1194/2004 NIBRG-14(H5N1) see section 5.1.

Twee doses van 0, 9 mg intramusculair met een tussenpoos van 24 uur(0, 9 mg x 2) en drie doses van 0,
Mg intramuscular every 24 hours for two doses(0.9 mg x 2)

Hij wou twee doses, dus ik dacht dat hij er eentje wou en dat de andere voor
He asked for two doses, so I figured he was gonna take one…

Eén vaccinatie met AFLUNOV(H5N1, A/Vietnam/1194/2004) leidde tot een sterke en snelle serologische respons bij patiënten die 6-8 jaar eerder twee doses van een andere H5N-surrogaatvaccin met dezelfde formule als AFLUNOV maar met de H5N3-stam hadden gekregen.
A single vaccination with AFLUNOV(H5N1, A/Vietnam/1194/2004) induced high and rapid serological response in subjects primed 6-8 years previously with two doses of a different surrogate H5N vaccine, having same formulation as AFLUNOV but using the strain H5N3.

Toegediend aan hetzelfde kind, mag een flacon van Enbrel 25mg/ml voor maximaal twee doses gebruikt worden.
Each vial of Enbrel 25 mg/ ml should be used for a maximum of 2 doses, administered to the same child.

In een recent onderzoek(2), waarbij twee doses van 6 ppm en 12 ppm in het dieet van ratten
A recent study using two dose levels of 6,000 ppm

leidde tot een sterke en snelle serologische respons bij patiënten die 6-8 jaar eerder twee doses van een andere H5N-surrogaatvaccin met dezelfde formule
rapid serological response in subjects primed 6-8 years previously with two doses of a different surrogate H5N vaccine,

116% na eerste en tweede doses rifampicine) waargenomen.
116% after first and second doses of rifampicin, respectively) was observed.

Dat is nog twee doses.
That's two more doses.

Na priming met twee doses.
After two priming doses.

We geven ze twee doses.
We use them two doses.