TWEE KERKEN - vertaling in Engels

• two churches

Voorbeelden van het gebruik van Twee kerken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

een klooster en twee kerken gebouwd boven op de restanten van de acropolis van Avdat.
a citadel and a monastery with two churches were built on the acropolis of Avdat.

Hier bezoeken we twee kerkjes en de imposante Venetiaanse Burcht.
We will visit two churches and the impressive Venetian Castle.

Je vindt er de oude ambachten, twee kerkjes en de schilderswerkplaats.
You can find the old crafts, two churches and the former paintingshop.

Een tweede kerk(17e eeuw) ging in vlammen op.
A second church, built in the 17th century was destroyed in a fire.

Een tweede kerk werd gebouwd in ca.
A second church was built in ca.

Een tweede kerk werd er gebouwd
A second church was built there

Aangeslagen zijn we doorgereden naar de tweede kerk die gelegen is in Nyamata.
In the second church in Nyamata also many people were killed.

De tweede kerk werd gebouwd in de vijfde eeuw
The second church was built in the fifth century

De tweede kerk ligt ergens ten zuid westen van hier.
The second church is somewhere southwest of here.

De tweede kerk is gebouwd tussen 1526 en 1532.
The second church was built between 1556 and 1571.

De tweede kerk Sint-Petrus steeg aan dezelfde plaats dan de huidige kerk..
The second church of St. Peter was the same location as the present church..

Een tweede kerk(17e eeuw)
A second church(17th century)

De tweede kerk is ten zuidwesten van dit punt.
The second church is somewhere southwest of here.

De tweede kerk is ergens ten zuid-westen van hier.
The second church is somewhere southwest of here.

De dorpskerk werd in de 11e eeuw als tweede kerk gebouwd.
The village church was built in the 11th century as a second church.

Ook de tweede kerk werd op die manier vernietigd in maart 1628.
The second church was completed in 1626, but was also destroyed by fire, in March 1628.

Een tweede kerk volgde in 1582, en de huidige parochiekerk van de Geboorte van Onze-Lieve-Vrouw werd gebouwd tussen 1768 en 1808.
A second church followed in 1582, and the current Parish Church of the Nativity of Our Lady was built between 1768 and 1808.

Gekruisigd De tweede kerk die aanwezig was in het oude Noto was dat van de SS.
Crucified The second church that was present in ancient Noto was that of SS.

Een tweede kerk werd van de tweede helft van XVIe eeuw aan de XVIIe eeuw gebouwd.
A second church was built in the second half of the sixteenth century to the seventeenth century.

Daaraan vast zit een toren uit de jaren 50, een overblijfsel van een tweede kerk die werd neergehaald
Attached to it is a tower from the 1950s, a remnant of a second church that was taken down