Voorbeelden van het gebruik van Uitspeelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Als jij je kaarten goed uitspeelt, zoon, dan zou je uit deze situatie… een Eremedaille kunnen krijgen.
Zorg dat je levels snel uitspeelt om een tijdsbonus te verdienen!
Maar als je je kaarten goed uitspeelt, mag je op m'n stoel rijden, baby.
But if you play your cards right, you could have a ride on my chair, baby.Wanneer je een level snel uitspeelt krijg je een tijdsbonus!
Finishing the level quickly earns you a time bonus.Als je de game uitspeelt, zul je gecertificeerd zijn door het Wereld Bank Instituut, als een Sociale Innovator,
Nee, maar als je je kaarten goed uitspeelt, vermijd je een draai om je ore.
No, but if you play your cards right, you will avoid a clip round the ear.Als hij zijn kaarten goed uitspeelt, zou hij kunnen eindigen in de cirkel van de winnaar.
Als je je kaarten goed uitspeelt. Wat? Nou,
If you play your cards right. Well,Het huis van de tijdreiziger- als je het spel uitspeelt en opslaat na puzzel 130.
The Time Traveller's House by finishing the game and saving after puzzle 130.De stijl van Vishnu is dus zo dat als je je ongehoord probeert te gedragen, hij trucs uitspeelt om je weer op het juiste pad te brengen.
So the style of Vishnu is that if you are trying to be funny, He plays tricks and puts you right.Breng ik misschien die fles Pinot Grigio mee waarover ik je vertelde. En als je je kaarten goed uitspeelt.
I may also pick up a bottle of that panhandle Pinot Grigio And if you play your cards right, I was telling you about.Hoe sneller uitspeelt je een level, hoe meer tijd hebt u voor het volgende.
je je kaarten goed uitspeelt.
and, uh, if you play your cards right.Wanneer je een level uitspeelt, het vouwt zich in een mooie,
When you finish a level, it folds itself into a nice,Over een derde partij die ons tegen elkaar uitspeelt. Alstublieft. Ik heb nagedacht over wat u zei.
About a third party Please. playing us against each other. I have been thinking about what you said.Breng ik misschien die fles Pinot Grigio mee waarover ik je vertelde. En als je je kaarten goed uitspeelt.
I was telling you about. I may also pick up a bottle of that panhandle Pinot Grigio And if you play your cards right.Wanneer je een level uitspeelt krijgt u een rangschikking op basis van uw prestaties.
When you finish a level you will be given a Rank based on your performance.Ik heb nagedacht over wat u zei… over een derde partij die ons tegen elkaar uitspeelt.
I have been thinking about what you said about a third party playing us against each other.Oké, wees niet boos op mij omdat Everyone wil dat jij die oude game uitspeelt.
Okay, don't get grumpy with me just because Everyone is making you finish this old video game.Een coach zei ooit:'Het gaat er niet om wie de wedstrijd begint… maar wie 'm uitspeelt.
It's not so important who starts the game, Legendary basketball coach John Wooden said, but who finishes it.
