JUEGAS - vertaling in Nederlands

• speelt
• speel je
• je gokt
• je meedoet
• spelen
• speel
• speelde

Voorbeelden van het gebruik van Juegas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No hagas esos juegos.¿Por qué juegas esos juegos?
Speel geen spelletjes. Waarom doe je dat?

¿No juegas en el rompecabezas porque son aburridos
Speel je niet in de puzzel

¿Juegas a menudo con tu pequeño?
Speel jij vaak samen met je kind?

Todos los días hacemos esto, y cada día juegas más suave.
We doen dit elke dag en elke dag speel je te soft.

Juegas al poker,¿no?
Jij speelt poker, toch?

los recién llegados son o juegas el papel de Moscovita nativo.
nieuwkomers zijn of speel de rol van inheemse Moskoviet.

En Funbridge juegas la mano en Sur.
Op Funbridge speelt u altijd zuid.

¿Juegas a la guerra de padre-hija?
Speel jij Father Daughter Warfare?

Si juegas bien tus cartas, podrías convertirte en rey.
Als u het slim speelt, zou u wel eens koning kunnen worden.

Y qué papel juegas en todo esto?
Welke rol speel jij hierin?

Juegas con la mente y no con el corazón.
Je speelt met je hoofd, niet met je hart.

¿Ahora juegas en Wall Street?
Speculeer je op Wall Street?

¿Juegas peligrosamente?
Speel jij muntspelletjes?

Si juegas con ellos, pregunta antes de ingresar al juego.
Als je met hen gaat spelen, vraag het dan voordat je het spel betreedt.

Donde juegas, divertirse y hacer el máximo provecho de la experiencia.
Waar je spelen, have fun en make het meeste uit de ervaring.

¿Juegas a las cartas por dinero?
Je hebt kaart gespeeld voor geld?

En este divertido juego, juegas como una licuadora gigante matar!
In dit hilarische spel speelt u als een reus doden blender!

¿Hace cuánto tiempo que juegas a Los Sims?
Hoe lang spelen jullie De Sims al?

¿Aún juegas al básquetbol en los recreos?
Speelt u nog steeds basketbal in de vakantie?

Nada de cambios.¿Juegas o no?
Nee geen wisselingen, ga je spelen of niet?