JIJ SPEELT - vertaling in Spaans

• juegas
• tocas
• tú interpretas
• toca
• jugar
• juegues
• jugaste

Voorbeelden van het gebruik van Jij speelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Jij speelt goed.
Juegas bien.

Ik trek me nog beter af dan jij speelt.
Me pajeo mejor de lo que tocas!

Jij speelt' Verstop de Worst' met Kate.
Quieres jugar a Esconder la salchicha con Kate.

Ik hou van wat jij speelt, Antoine.
Me gusta lo que tocas, Antoine.

Jij speelt te veel video-games.
Jugar a demasiados videojuegos.

Dus jij speelt voetbal, niet?
¿Así que juegas al fútbol, no?

We vinden een klein hoekje, jij speelt en dat is het.
Buscamos una esquina, tocas un poco, y se acabó.

Ik hou van hoe jij speelt Maxi.
Me encanta la forma de jugar Maxi.

En jij speelt veel te veel met je haar.
Y juegas con tu pelo demasiado.

Ik kan niets zo goed zoals jij speelt.
No sé hacer nada tan bien como tocas.

Nee, ik ga hier zitten en naar je kijken hoe jij pool speelt.
No, solo me quedare a verte jugar billar.

Ik heb gehoord dat jij speelt.
Yo… escuché… que juegas.

In plaats daarvan, moet ik zien hoe jij politieman speelt.
En lugar de eso, tengo que permanecer y mirarlo jugar a ser policía.

Je speelt met je eten. En jij speelt nooit met je eten.
Estás jugando con tu comida, y nunca juegas con tu comida.

Aangezien coach Jones de chef Sport is, zeg ik dat jij niet speelt.
Viendo que el entrenador Jones es el Director Atlético digo que no juegas.

Goed. Jij speelt met die ouwe.
De acuerdo, juega con el viejo.

hoe meer jij speelt, hoe meer wij betalen!
cuanto más juegue más le damos!

Jij speelt de rol van het onschuldige slachtoffer.
Tú interpretarás el papel de la víctima inocente.

Wat jij speelt volgens mij is dat een Duits liedje.
Creo que estás tocando una canción alemana.

Jij speelt altijd drinkspelletjes.
Siempre juegan a beber.