VASTPAKT - vertaling in Engels

grab
pak
grijp
halen
vastpakken
te pakken
te grijpen
even
vast
greep
even pakken
grip
greep
handgreep
handvat
houvast
handling
handvat
handgreep
omgaan
afhandelen
behandelen
wel aan
greep
verwerken
hendel
regelen
holds
vasthouden
hebben
vast
greep
bewaren
bezit
tegenhouden
grip
even
houvast
grasp
greep
begrijpen
pak
bereik
begrip
bevatten
handbereik
vastpakken
inzicht
vast
take
duren
pakken
even
kosten
overnemen
vergen
treffen
ondernemen
eens
trek
touch
aanraken
contact
aanraking
tik
raak aan
tast
tikje
tintje
vleugje
toets
grabs
pak
grijp
halen
vastpakken
te pakken
te grijpen
even
vast
greep
even pakken
hands
kant
geven
anderzijds

Voorbeelden van het gebruik van Vastpakt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Zorg ervoor dat je de teek bij zijn kop vastpakt.
Make sure you're gripping the tick's head.
Komt overeen met iemand die haar stevig vastpakt.
It's consistent with somebody grabbing her forcefully.
Het gaat er niet om waar hij 'm vastpakt.
It's not a question of where he grips it.
Is als een man die een schorpioen vastpakt.
Trying to master her is like grasping a scorpion.
Schatje, als je het vastpakt moet je er iets mee doen.
Hey, babe, once you touch it, you got to do something with it..
Als een agent je vastpakt, hou je je slap.
So when a police officer lays a hand on you, you go limp.
Als je de hals vastpakt voelt het dan ook meteen goed.
The moment your hand grabs this neck, it just feels right.
Steek het dichte uiteinde eerst in het apparaat totdat het apparaat het vastpakt.
Insert the sealed end first until the machine grabs it.
Hierdoor weet je dat je op de juiste plek vastpakt.
This will let you know that you are grasping in the right place.
Als je klaar bent wil ik dat je mijn pols vastpakt.
When you're finished, I would like you to grab my wrist.
Kijk hoe die andere vent Percy vastpakt.
Look at how that other guy is grabbing Percy.
Waar je het mes vastpakt.
Where someone would have gripped the knife.
Oké, ik ga je helpen, ik wil dat je dit vastpakt.
All right, I'm gonna help you. I need you to grab this.
Kijk uit wat je vastpakt.
Watch where you're grabbing!
Een mannenhand die het stevig vastpakt en het eruittrekt.
The hand of a man grabs it firmly and pulls it out.
Als ik mijn ogen sluit denk ik dat iemand me vastpakt.
When I close my eyes, I feel like someone's grabbing me hard.
Als ik mijn ogen sluit denk ik dat iemand me vastpakt.
When I close my eyes, I feel like someone's touching me.
Het is tijd dat je een penseel vastpakt.
It's time for you to pick up a brush.
Zeg het me. Ik wil enkel dat je me vastpakt.
Tell me. I just need you to hold me.
En uw tranen wegveegt. Iemand die u vastpakt.
Someone who will wipe away those tears. Someone who will hold you.
Uitslagen: 89, Tijd: 0.0649

Vastpakt in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels