TO HOLD - vertaling in Nederlands

[tə həʊld]
[tə həʊld]
te houden
to keep
to hold
to love
to maintain
to stick
to stop
to like
vasthouden
hold
retention
stick
keep
retain
maintain
cling
detain
detention
adhering
vast te houden
to hold
retain
stick
adhering
detaining
clinging
te behouden
to maintain
to preserve
to keep
to retain
to hold
to save
to conserve
to sustain
to remain
te bewaren
to keep
to preserve
to save
to store
to maintain
to retain
to hold
storage
to conserve
te organiseren
to organize
to organise
to host
to arrange
to hold
in de hand
in the hand
under control
to hold
te blijven
to stay
to remain
to keep
to continue
to stick
to maintain
tegenhouden
stop
hold
block
prevent
keep
vastgehouden
hold
detention
detained
kept
retained
maintained
in het bezit

Voorbeelden van het gebruik van To hold in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
A sustainable and original venue to hold your business events.
Een duurzame en originele locatie om uw zakelijk evenement te organiseren.
Sunday's Child trying to hold on for third.
Sunday's Child probeert derde te blijven.
He fought tooth and nail to hold onto that position.
Hij heeft zich doodgevochten om dat baantje te behouden.
And I encourage the woman to hold my arm.
En moedig ik de vrouw aan om m'n arm vast te houden.
I also want to hold my child.
Ik wil ook mijn kinderen vasthouden.
That I am duly qualified to hold office.
Dat ik naar behoren gekwalificeerd ben om kantoor te houden.
You got no grounds to hold him. He's got a right not to speak.
Hij kan niet vastgehouden worden en hoeft niks te zeggen.
You were trying to hold him there, huh?
Je wilde hem tegenhouden, nietwaar?
For a job, to hold something, Sarah.
Voor een klus, om iets te bewaren, Sarah.
Christ, I thought I told Maddox to hold his position.
Christus, Ik heb Maddox verteld op zijn positie te blijven.
In 480, he was appointed interrex to hold the consular elections.
In 480 v. Chr. werd hij kortstondig nog interrex om de consulverkiezingen te organiseren.
Click on those cards you want to hold.
Klik op de kaarten die u wenst te behouden.
A lady asked my friend to hold her hand.
Een dame vroeg mijn vriend om haar hand vast te houden.
I just want to hold him, Val.
Ik wil hem gewoon vasthouden, Val.
I know how to hold my estates in order.
Ik weet hoe ik mijn landgoederen in orde te houden.
Like you to hold your breath for a sec.
Als je even je adem wil inhouden.
We need to hold them up until the rest are safe!
We moeten ze tegenhouden tot de rest veilig is!
I never got to hold her.
Ik heb haar nooit vastgehouden.
To hold on to my memories.
Om herinneringen te bewaren.
Well, I intend to teach her to hold her own.
Wel, ik heb de bedoeling haar te leren haarzelf te blijven.
Uitslagen: 8395, Tijd: 0.0905

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands