VEEG - vertaling in Engels

• wipe
• swipe
• sweep
• flick
• smudge
• slide
• wiping
• sweeping

Voorbeelden van het gebruik van Veeg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Veeg met een visuele cues tijdens het slepen(live demo).
Swipe with visual cues while dragging(live demo).

Veeg alle koeie-demonen en slangen-geesten weg!
Sweep away all sorts ofbad characters!

Veeg z'n schoen af.
Wipe his shoe.

Trek een lijn, veeg het en je ogen zullen charmant zijn.
Draw a line, smudge it, and your eyes will be charming.

Prins Maasdijk levert veeg en schrobmachines van klein tot groot.
Prins Maasdijk delivers any size from small to large sweeping and scrubbing machines.

De bi-directionele veeg en compressie actie is geschikt voor een grote verscheidenheid van ontwerpen.
The bi-directional wiping and compression action accommodates a wide variety of designs.

Veeg omhoog of omlaag met één vinger.
Flick up or down with one finger.

Veeg de knop naar rechts om uw scherm te ontgrendelen.
Slide the button to the right to unlock your screen.

Veeg naar rechts om de balk Charms te openen.
Swipe right to open the Charms bar.

Veeg alle koeie-demonen en slangen-geesten weg!
Sweep away all sorts of bad characters!

Veeg nou maar.
Wipe well but.

Hier een veeg met mijn vinger.
A smudge here with my finger.

Aanbrengen met lichte veeg bewegingen voor een lichtere dekking.
Apply in light sweeping motions for lighter coverage.

Hoe veeg ik dan m'n kont af?
What about wiping my bum?

Veeg met elke hendel totdat alle 3 de bewakers zijn vrijgelaten.
Flick each lever until all 3 guardians are set free.

Veeg de lijst met beschikbare tegels met uw vinger.
Swipe the list of available tiles with your finger.

Veeg het eerst.
Sweep it first.

Veeg me.
Wipe me.

Veeg je vinger omhoog naar de verstuurknop om het bericht te versturen.
Slide your finger up to the Send button to send the note.

Een veeg hier met m'n vinger.
A smudge here with my finger.