Voorbeelden van het gebruik van Veel later in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nu lijkt het veel later dan dat.
Now I feel it's a lot later than that.Hopelijk veel later dan ik.
Hopefully a lot later than I am.Veel later dan ik had gedacht.
A lot later than I thought I would.Dit gebeurde pas in 1954, veel later dan de collega-binnenschepen.
This conversion didn't occur until 1954, a lot later than most other inland vessels.Het is veel later.
It's a lot later than eight.
je betaalt er veel later voor.
and you pay for it a lot later.We zijn uit eten gegaan, maar hij was veel later bij mij.
But he got to my place a lot later than I said.Ze heeft alleen de bovenste laden aangepakt. Veel later.
A lot later. She did the upper cabinets.Ze heeft alleen de bovenste laden aangepakt. Veel later.
She did the upper cabinets. Yeah, well, a lot later.Maar mijn grote bom daar zal veel later exploderen.
Will explode a lot later. But my big bomb, my big bomb over there.Je bent duidelijk… van veel later dan deze hier.
From a lot later than this one.Je bent duidelijk… van veel later dan deze hier.
From a lot later than this one. Clearly you're.Het trauma kwam veel later.
Later much.- Trauma.
Maar mijn grote bom daar zal veel later exploderen.
But my big bomb, my big bomb over there will explode a lot later.Pas veel later kan de vrachtwagen ook daadwerkelijk de weg op.
Zelfs veel later kan het soms nog wat steken.
Even much later on it can be stingy sometimes.Ik zal hier pas veel later spijt van krijgen.
I will be sorry for this Soms wordt de aantasting pas veel later zichtbaar.
The effects sometimes aren't visible until much later on.Alleen nieuws, dat veel later word verteld.
Only news told much, much later.Niet veel later werd de test opnieuw stilgelegd na een rode vlagsituatie.
Not long after this time the test was interrupted again with a red flag.
