VEEL OPTREDENS - vertaling in Engels

• many performances
• a lot of gigs
• lot of shows
• many appearances

Voorbeelden van het gebruik van Veel optredens in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We hebben met veel kinderen gewerkt en veel optredens gedaan… in de gemeenschap.
Okay. in the community over the years. worked with a lot of kids, and we have done a lot of performances.

Deze titel gemaakt door Nec Avenue in feite veel optredens in Japanse tijdschriften van de tijd,
This title created by Nec Avenue in fact many appearances in Japanese magazines of the time

Voor veel optredens van"Peacock" droeg Perry meestal een glitterachtige aquamarijn bustier
For most performances of"Peacock", the singer usually dons a glittery aquamarine bustier

Na een eigen beheer EP getiteld'From Our Sleep', veel optredens en een tournee met Straight Opposition heeft de groep besloten de eerste full-length CD in te blikken:
After the self-produced EP entitled'From Our Sleep', many shows and a tour with Straight Opposition, the band recorded their first full-length'Standing Against The Odds' which came out through Indelirium Records with

Naast de vele optredens moet je tijdens een tour ook veel reizen.
Besides the many shows you also need to travel a lot while being on tour.

We hebben goed opgeleide leraren die ook veel optreden, in verschillende genres.
We have well-trained teachers who also perform much, in various genres.

Als je veel optreedt.
If you're gigging a lot.

In feite zijn we nooit een band geweest die enorm veel optrad.
Actually we have never been a band that performed a lot.

Deze symptomen zullen niet meer optreden als je regelmatig ontgift.
These symptoms will not occur again if you detox regularly.

En zoals vele optredende artiesten… is zijn werk een vorm van sociale kritiek.
And like most performance artists, his work is a form of social commentary.

We moeten niet zo verdedigend meer optreden als we hen voor willen zijn.
We have got to stop playing defense if we want to get ahead of them.

De meeste optreden na zijn vormen.
Most occur following its forms.

De meeste optreden als gevolg van fysiek contact met het draaiende blad.
The majority occur because of physical contact with the spinning blade.

Ben je zelf muzikant en wil je meer optreden?
Are you an artist and do you want to perform more?

Die meisjes zullen nooit meer optreden.
These girls will never perform again.

Je moet meer optreden.
No more excuses…♪- You gotta gig more.

Joden mogen niet meer optreden.
Jews may no longer perform.

Ik zei natuurlijk: Laat haar nooit meer optreden.
Of course, I said,'Don't ever let her perform again.

Ik ga nooit meer optreden.
Never gonna perform again.

Ook miste hij vele optredens, wat hem de bijnaam No Show Jones opleverde.
Years of alcoholism compromised his health and led to his missing many performances, earning him the nickname"No Show Jones.