VEILIGHEIDSPROBLEMEN - vertaling in Engels

• security problems
• safety problems
• safety issues
• security issues
• safety concerns
• security challenges
• security concerns

Voorbeelden van het gebruik van Veiligheidsproblemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

geen behoefte om zich over de veiligheidsproblemen ongerust te maken.
no need to worry about the safety problems.

Firefox voorkomt dat plug-ins met stabiliteits- of veiligheidsproblemen automatisch worden uitgevoerd.
Firefox prevents plugins with stability or security issues from running automatically.

Hij hield de laatste reactortest tegen vanwege veiligheidsproblemen.
He stopped the last reactor test because of safety concerns.

Het toerisme wordt zwaar getroffen door de binnenlandse veiligheidsproblemen.
Tourism is widely affected by internal security concerns.

gezondheids- en veiligheidsproblemen.
health and safety issues.

Vermijd risico's verbonden aan kwaliteits- en veiligheidsproblemen met materialen;
Avoid risk linked to quality and safety problems with supplies;

ernstige veiligheidsproblemen en economische ongelijkheden.
serious security problems and economic inequalities.

In de algemene veiligheidsanalyses werden geen specifieke veiligheidsproblemen vastgesteld.
In the general safety analyses, no specific safety concerns were identified.

Er bestaat een sterk verband tussen milieu- en veiligheidsproblemen.
There is a strong link between environmental and security issues.

We hebben het oorspronkelijk verwijderd vanwege veiligheidsproblemen.
We originally removed it because of security concerns.

Machinebouwers en fabrikanten van componenten moeten de exploitanten onverwijld informeren over nieuwe veiligheidsproblemen.
Machine builders and component manufacturers should immediately inform the operators about new safety problems.

gezondheids- en veiligheidsproblemen.
health and safety issues.

De heer Rack en verscheidene andere sprekers hebben de nadruk gelegd op de veiligheidsproblemen.
Mr Rack and several of you emphasised security problems.

Ondanks een veelbelovend begin van de onderhandelingen liepen de gesprekken stuk op veiligheidsproblemen.
Despite a promising start in the latest negotiations, talks foundered on security issues.

Ze zeiden enkel veiligheidsproblemen.
They just said security concerns.

Anonieme melding- Meld veiligheidsproblemen, verdachte activiteiten en misdaadtips.
Anonymous Report?? Report safety concerns, suspicious activities and crime tips.

geen behoefte om zich over veiligheidsproblemen ongerust te maken.
no need to worry about safety problems.

Deze trend, in combinatie met grote veiligheidsproblemen, doet de armoede toenemen.
Combined with significant security issues, this trend exacerbates poverty.

privacy- en veiligheidsproblemen.
privacy, and security problems.

De auto vertoonde ook andere veiligheidsproblemen.
The car also had other safety issues.