Voorbeelden van het gebruik van Veranderd door in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Vandaag de dag, de aarde is aanzienlijk veranderd door menselijk denken.
Today, the earth has been substantially transformed by human thought.Ik ben veranderd door jou!
I have been changed by you!Het rotsoppervlak is veranderd door triolische golven.
The composition of the rock face has been altered by exposure to triolic waves.Ben je niet veranderd door Fillmore-Graves?
You weren't turned by Fillmore?En hoe de afbeelding wordt veranderd door de tekst.
And how the image is transformed by the text.Levens zijn voorgoed veranderd door deze ramp.
People's lives have been forever changed by this disaster.Blootstelling aan gefitinib wordt niet significant veranderd door voedsel.
Exposure to gefitinib is not significantly altered by food.Veranderd door de magie van liefde.
Changed by the magic of love.wordt niet veranderd door voedsel.
is not altered by food.De plaats van MBR wordt veranderd door de virusaanval Oplossingen.
Location of MBR is changed by the virus attack Solutions.Grappig hoe de waarheid wordt veranderd door de legendes.
Interesting how truth becomes altered by legend.Maar de verzendkosten vergoeding zal worden veranderd door u.
But the shipping fee will be changed by you.Stoffen waarvan de plasmaconcentratie kan worden veranderd door everolimus.
Agents whose plasma concentration may be altered by everolimus.Kleur veranderd door de schakelaar.
Color changed by the switch.De moleculaire dichtheid van het slachtoffer… werd tijdelijk veranderd door een onbekende energiebron.
The molecular density of the victim was temporarily altered by an unknown energy source.Grootte: de grootte wordt veranderd door uw speciaal verzoek.
Size: size are changed by your special request.Vorm en materiaal moeten niet worden veranderd door hun context.
The shapes and materials shouldn't be altered by their context.Het hele ding werd veranderd door mijn onder-redacteur.
The whole thing got changed by my sub-editor.De plaats van MBR wordt veranderd door de virusaanval.
Location of MBR is changed by the virus attack.Ik wil liever worden veranderd door iets goeds.
I would rather be changed by something good.
